Curieuse et entêtée, sachant qu’elle y apprendrait à lire comme sa soeur, Olemaun Pokiak demande à ses parents de l’envoyer à l’école des Blancs. Après plusieurs refus, son père fléchit, mais la prévient que la vie au pensionnat catholique d’Aklavik ne sera pas rose. On tentera d’y polir sa culture d’Inuvialiut en lui donnant un nom occidental, en lui coupant les cheveux, elle lui faisant effectuer de dures corvées tout en lui imposant une discipline autoritaire. Fo...
>Voir plus