"Thud", le jeu de nains et de trolls, c'est le titre original du livre. Un jeu qui ressemblerait à des échecs où les trolls seraient des pions et les nains des reines, et où ces derniers seraient 4 fois plus nombreux que les trolls. Et pourtant, les trolls peuvent gagner.
Ici, Vimaire et le guet sont mêles à la Vallée de Koom, la bagarre traditionnelle entre nains et trolls qui se rejouent chaque années depuis le véritable guerre. Il apparait vite que cette fois, ça ne rigolera pas et que la guerre, la vraie, pourrait revenir...
Surtout quand on découvre un des chefs nains tués avec une massue troll à côté de lui...
Encore un magnifique moment, même si
Pratchett poursuit dans sa veine un peu sombre, et pour cause, on est dans les mines des nains où les ombres ont des petits noms, pas toujours sympathiques. L'humour est bien là, mais plus dans les situations que dans les mots, et c'est surtout le regard mordant de l'auteur qui fait sourire: des intégristes nains (bien barbus, à qui songe-t-il ?), des trolls un peu idiot, l'histoire copieusement manipulée, les minorités d'Ankh Morpok à intégrer au guet, le Petit Sam dont il faut s'occuper, tant de soucis de Vimaire devra régler de front !
Mais que peuvent ces broutilles face au patron ?