J'abandonne ! C'est lent, c'est poussif, c'est brouillon.
Des histoires qui se chevauchent, des citations et des mots italiens et sardes ( le traducteur n'a pas su traduire ?). Je lis pour me divertir, pour apprendre, pas pour m'ennuyer.
Au suivant.
Commenter  J’apprécie         110
J'ai d'abord trouvé ce livre très bien écrit, des personnages bien campés, des chapitres courts bien rythmés, bref tout allait bien. Puis les nombreuses citations en sarde, inutiles pour un lecteur lambdas, ont freiné ma lecture et j'ai commencé à m'ennuyer. Je suis d'autre part totalement hermétique à toutes ces histoires de crimes rituels, sectes et autres obscurantistes variés. J'ai fini par le lire en diagonale. J'en suis désolé.
Commenter  J’apprécie         60