Les parents de Scott, quatorze ans, l'envoient passer huit jours chez son frère aîné Tony, serveur à Aspen, un petit village dans les montagnes du Colorado. Scott revoit Tony pour la première fois depuis six ans et il a grand besoin de ce frère aîné qui se montre amical et chaleureux.
Devant les risques d'avalanche, la plupart des pis-tes ont été fermées. En dépit des interdictions officielles, Tony va faire découvrir à Scott l'endroit où il aime skier, un « ... >Voir plus