Étudiante en seconde année : des cours qui se corsent, des dortoirs plutôt sympas, des amitiés qui se renforcent, et Sydney Bristow face à la plus importante mission qui lui ait été confiée jusque-là : rapporter le fruit des recherches top secrètes menées par le KGB à Berlin. Mais quelqu'un d'autre est déjà sur le coup. Une personne que certains ont tendance à confondre avec Sydney.