Calme plat (Calme blanc)

Un très bon début, des personnages bien dépeints, une situation angoissante à souhait malheureusement une fin tirée par les cheveux gâche un peu la lecture de ce livre.

N'ayant pas le pied marin, j'avoue que j'aime les bateaux mais vus du port...

Mais j'aime assez Charles Williams pour me laisser embarquer dans une aventure nautique....

Sauf, qu'à défaut du mal de mer, c'est l'ennui qui m'a envahit....

Je ne sais pas si cela vient de la traduction, un peu datée, mais le malaise s'intensifia au fil des pages, à me demander si je que foutais là dans ce rafiot en pleine mer...

Il parait que pour un béotien qui veut se prendre pour un de Kersauson, il existe deux moments de bonheur avec son bateau : quand il l'achète et quand il le revend...

Avec "Calme blanc" c'est la même chose...

Reste à savoir si la nouvelle traduction de Gaillemester redonne du blason à cette oeuvre.

Un peu déçu par ce roman de Charles Williams contrairement aux précédents que j'ai pu lire.
Ce huis clos sur deux bateaux au milieu de l'immensité de l'océan se révèle assez vite à mes yeux un peu répétitifs dans son déroulement.
Finalement, le titre me convient bien