Dérangé que je suis

On a là un texte original, c'est le moins que l'on puisse dire.
Peu de pages ici, mais un temps de lecture tout de même conséquent pour moi. Car il a fallu que je m'adapte à l'écriture, sa syntaxe et surtout son vocabulaire. Certains mots m'étaient totalement inconnus, et inconnus également du dictionnaire intégré de ma liseuse! Et parfois je connaissais tous les mots, et pourtant le sens m échappait. (je me demande encore ce que peut être "un pinacle d'une onction primesautière")
Passée cette difficulté, j'ai suivi avec grand intérêt l'histoire de Dérangé, cet homme décalé dans la société, dans la vie. Simple, droit, sujet aux mauvaises rencontres. Je me suis prise d'affection pour lui.
Et la fin est réussie, ce qui ne gâche rien.

Dérangé est le surnom de cet étrange docker qui gagne sa vie en déchargeant les bateaux qui viennent de Dubaï, d'Europe ou d'ailleurs. Il n'a pas de nom, juste ce surnom donné par des voisins moqueurs... il faut dire que Dérangé est à la fois simplet et avec un vocabulaire recherché...
Avec son chariot, il trime chaque jour pour gagner à peine de quoi se nourrir. Un jour il rencontre une femme à l'arrivée d'un bateau. D'autres dockers veulent décharger les biens de celle-ci, de son mari et du petit garçon.
De fil en aiguille, Dérangé se retrouve à affronter les trois autres dockers (dont les surnoms sont Pirate, Pitié et Pistolet) dans une course avec son chariot.
Ce docker est à la fois drôle du fait de sa façon de parler, de son honnêteté, de son franc-parler… Mais cela tourne rapidement à son désavantage et je dois dire que cela m'a attristée...
Dérangé est une âme trop fragile dans un monde cruel...
En refermant ce roman, je suis incapable de dire s'il m'a plu tellement je l'ai trouvé étrange et triste ...

On découvre dès les premières pages l'avenir funeste de Dérangé, un docker du port Mutsamudu aux Comores. Il a été ligoté et battu et se trouve enfermé...
Le roman revient sur les jours précédents cette mauvaise situation...

Dans ce roman, on est catapulté dans la vie de cet étrange docker, sans nom, surnommé Dérangé... Il survit tant bien que mal en essayant d'être honnête et franc, jusqu'au jour où une femme riche va débouler sur son chemin et va tout faire basculer...

Dans ce roman, vous y trouverez un vocabulaire très recherché (gardez le dictionnaire à portée de main !) ce qui peut parfois créer un peu de lourdeur. Néanmoins, on passe du rire aux larmes, du pathétique au tragique, de l'espoir au désespoir, ce qui rend ce roman très vif et agréable à lire...

Bon livre, l'écriture et les mots sont très cherché, c'est un plaisir de vocabulaire, l'histoire est plus proche du conte avec morale que d'un roman. Moment de lecture agréable