Il arriva bientôt derrière l'école et il eut la curiosité de s'approcher des fenêtres. Il écouta et regarda par un carreau. Personne à l'intérieur, mais on entendait la classe qui se poursuivait. L'instituteur frappait la table avec une règle et un élève anonnait :
-- Les renards affamés mangent même les lézards. Même est un adverbe invariable.
" Ces gens sont cependant dignes d'intérêt, songeait Julien Grainebis, puisqu'en de telles circonstances ils se soucient encore des adverbes. "
[André DHÔTEL, "Les Voyages fantastiques de Julien Grainebis", 1957, Pierre Horay éditeur -- réédition Horay 2003, 140 pages -- page 129]