AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix Babelio
Rejoignez Babelio pour découvrir vos prochaines lectures

Note moyenne 3 /5 (sur 2 notes)

Nationalité : France
Né(e) à : Talence , le 01/08/1936
Biographie :

Bernhard Lortholary est un traducteur ...
Il est normalien, agrégé d'allemand et maître de conférences en littérature allemande à la Sorbonne. Il traduit des œuvres de l’allemand au français depuis une trentaine d'années. Il est aussi éditeur de livres allemands aux éditions Gallimard. Il se consacre à la traduction d'articles historiques et de romans contemporains.

Source : Wikipedia
Ajouter des informations
étiquettes
Video et interviews (2) Voir plusAjouter une vidéo

Urs Widmer : L'Homme que ma mère a aimé
Depuis l'hôtel George V à Paris, Olivier BARROT présente le livre "L'Homme que ma mère a aimé", de Urs WIDMER, édité par GALLIMARD. Un roman traduit de l'allemand par Bernard LORTHOLARY.

Citations et extraits (1) Ajouter une citation
BacillusT   07 octobre 2017
Franz Kafka (Grandsécrivains) de Bernard Lortholary
Avec le bas de la veste de K, il essuyait son visage tout baigné de larmes.

_J'ai assez attendu, dit le bastonneur.

Il prit la trique à deux mains et ce mis à taper sur Franz, tandis que Willem, accroupi das un coin, regardait à la dérobée sans oser tourner la tête.

Alors s'éleva le cri de Franz, un cri d'un seul tenant, invariable, qui ne paraissait pas émaner d'un être humain, mais d'un instrument martyrisé; Tout le couloir en retentissait, tout l'immeuble devait l'entendre.
Commenter  J’apprécie          10

Acheter les livres de cet auteur sur

FnacAmazonRakutenCulturaMomox



Quiz Voir plus

et mon tout est un homme

Le livre est écrit sous forme de lettre ou rapport , à qui est-elle adressée ?

Au préfet
Au Dr Marek
Au président de la république

10 questions
278 lecteurs ont répondu
Thème : Et mon tout est un homme de Boileau-NarcejacCréer un quiz sur cet auteur