- Orgueil et préjugés est une bluette complètement crétine...
- Qu'est-ce que tu racontes? C'est un grand classique!
-Soit, oui, mais rien n'est cédible! Le seul point fidèle à la réalité, à la rigueur, c'est son coup de foudre quand elle découvre le domaine de Pemberley. Futée, la nana, hein ? Mais pour le reste... quel homme riche, noble et sain d'esprit se laisserait passer la corde au coup par la cadette d'une famille aussi pauvre? Avec une belle-mère comme celle-là, en plus! La seule idée de devoir la supporter pendant des années suffirait à décourager n'importe qui...
- Pour Darcy, de toute évidence, l'effort valait la peine. Toute une vie avec Elizabeth! Quand tu aimes quelqu'un tu l'aimes un point c'est tout...
Ce n'est pas en évitant l'obstacle que tu échapperas à la souffrance. Le seul fait de ne pas savourer pleinement ce que tu éprouves te laisse un sentiment de vide, de tristesse. Crois-moi, le risque est le même quoi que l'on fasse. Le vrai bonheur ne viendra que si tu laisses parler ta nature et si tu vis à fond chaque événement.
— Si ma remarque t’a touchée, c’est que tu es restée une femme, malgré tes beaux discours, et comme toutes les femmes tu éprouves le besoin de plaire. Vous ne pouvez pas vous en empêcher. C’est dans votre nature. Sans nous, vous seriez perdues…
— Mais tu étais aussi arrogant, à l’adolescence ! Ou le droit de débiter des âneries t’a été offert en même temps que celui de voter ?
— Cesse de me flatter, mon ange. Je ne suis pas venu pour ça.
— Tu n’entendras jamais la moindre flatterie sortir de ma bouche, et surtout pas à ton égard, riposta Emily avant d’engloutir une fourchetée géante de nouilles au soja.