Christophe Picaud

Tome 3, les personnages féminins prennent une certaine ampleur, les canidés aussi, mais assurément, ces deux éléments sont indépendants ;) .



BD plaisante à lire, sans doute une bonne adaptation de la série littéraire "classique".

Mon intérêt est toujours maintenu pour cette série fantastique si situant au cœur du Moyen Âge, même si ce tome m'a un peu moins plu que les précédents. J'aime encore autant les complots, les mystères entourant la relation de Fitz avec les animaux et l'histoire d'amour du personnage principal.

Dans le continuité des deux premiers tomes, cette bande dessinée est une suite logique et dans le même registre que le début du récit. Le personnage de Fitz est toujours aussi attachant et les personnages qui gravitent autour de lui sont toujours intrigants, amicaux ou menaçants. La qualité de l'écriture est égale à la qualité des illustrations et l'auteur sait maintenir l'intérêt du lecteur.

Une époustouflante bande dessinée, je ne pourrais pas juger la qualité de l'adaptation n'ayant pas lu les romans de Robin Hobb, mais très sincèrement cette bande dessinée vaut qu'on s'y arrête.



L'intrigue est passionnante, riche en événements et en rebondissements, on entre doucement dans l'histoire et une fois dedans il est difficile d'en sortir. Chaque tome possède une trame qui le rend unique et pourtant, le fil rouge de cette saga nous est révélé au fur et à mesure, se complexifiant de planche en planche. Nous avons tous les ingrédients pour en faire une grande saga, de l'amitié, de la magie, du frisson, des complots, le tout est savamment maîtrisé.



Le scénario est bien orchestré, les textes sont de très bonnes qualités, on ressent cette ambiance proche du médiévale notamment dans le choix des mots sans que cela devienne gênant. Le texte reste fluide et agréable à lire, des répliques peuvent rester gravées, il y a matière à réfléchir, c'est un vrai régal.



La forme de cette intégrale est bien pensée, chaque tome est séparé par de magnifiques illustrations en pleine page qui m'ont ravie. Les cases se suivent avec logique, on n'est pas perdu dans la lecture et les bulles sont agencées de manière à faciliter la lecture, tout est pensé pour nous emporter dans cet univers original et passionnant.



Les protagonistes sont riches et variés. Ils ont chacun une personnalité propre, des défauts et des qualités, leur passé et leurs ambitions... ils sont humains, réalistes et attachants. Il sera plus facile de s'attacher au héros, Fitz ou encore à Vérité, car ils représentent le bon côté de la balance, mais j'apprécie la complexité de Royal, même si je n'aime pas ses manières. Durant cette intégrale, l'évolution de Fitz est facilement palpable, c'est une belle évolution et c'est un personnage qui continuera d'évoluer. C'est un assassin plutôt bon, soucieux, sympathique et courageux, déterminé et serviable, je l'aime bien. J'aime aussi Kettricken, la fiancée de Vérité, une femme forte et bienveillante que j'ai hâte de revoir. Sa relation avec Vérité n'est pas facile à cause de la guerre, mais comme j'adore autant Vérité que Kettricken, je ne me fais pas de souci pour eux. Vérité est un homme franc, loyal et droit, c'est forcément le genre d'homme auquel il est facile de s'attacher.



J'aime bien le Fou, il est mystérieux et un brin étrange, mais c'est un protagoniste qui se révèle attachant, important et dont l'histoire est très touchante. Je me demande ce qu'il nous réserve à l'avenir. Royal m'est un peu antipathique, il est complexe, je n'arrive pas vraiment à le cerner, j'ai l'impression d'avoir un comploteur prêt à tuer son père pour obtenir le trône et j'ai la nette sensation que c'est plus complexe que ça. En revanche, je déteste Gallen, absolument abjecte. Le loup avec qui Fitz se lie d'amitié est génial, drôle, j'aime ses remarques, j'adore les loups et celui-ci est super. En somme, parler de tous les personnages prendrait des heures, il y a tellement à dire sur eux et il reste tant de choses à découvrir sur eux que j'ai vraiment hâte de pouvoir lire la suite – ou mettre la main sur les romans.



Il me reste à évoquer le travail minutieux des illustrations fournies, j'applaudis, car ces images sont magnifiques. Le rendu des décors est somptueux, l'architecture est clairement médiévale et fait plaisir à voir tant les détails sont soignés. Les armes et armures, les costumes sont fabuleux, les traits des personnages permettent une identification simple et rapide. Les émotions sont bien retranscrites, les ombres et la lumière donnent un relief réaliste aux dessins et les créatures surnaturelles et animaux sont très beaux. Les scènes d'actions sont bien orchestrées, c'est un travail titanesque qui nous transporte dans le monde d'Hobb. D'autant plus que la colorisation est réussie, nous avons de très belles couleurs, simples, pures, elles n'agressent pas la rétine, elles sont à leur bonne place et le tout est agréable à l'oeil.



En conclusion, j'ai adoré cette bande dessinée qui me rappelle un peu le trône de fer par moment. Les protagonistes sont intéressants et leurs intrigues se révèlent passionnantes, l'histoire même est palpitante, pleine de magie, de trahisons, de rebondissements, d'action... On est emporté du début à la fin dans ce récit maîtrisé qui se complexifie et sait se rendre inoubliable. Je la conseille pour tous les fans d'Hobb et de l'Assassin royal, je la conseille à tous ceux qui aiment le trône de fer ou à ceux qui souhaiteraient découvrir l'univers d'Hobb, comme moi. Seulement, une fois ouvert, il est difficile de refermer ce très bel ouvrage tant les illustrations et les textes sont de qualités. Je me plongerais volontiers dans la suite.
Lien : http://la-citadelle-des-livr..

Quand la BD documente, témoigne et, parfois, s’engage…

Au moment où les massacres commis à Gaza et la guerre menée en Ukraine par les Russes redonnent toute leur actualité aux notions de crime contre l’humanité et de génocide, « Retour à Lemberg », la BD (Delcourt, tout juste parue en avril 2024), scénarisée par Jean-Christophe Camus et dessinée par Christophe Picaud, qui s’inspire du récit éponyme de Philippe Sands (Albin Michel, 2017), tombe à pic pour rappeler comment ces notions sont apparues et ont été intégrées au droit international. L’enquête, à la fois familiale et historique, menée par Philippe Sands, lui-même avocat et spécialiste de Droit international (il a notamment collaboré à la création de la Cour Pénale Internationale et travaillé sur le cas Pinochet, pendant l’exil en Angleterre du dictateur chilien, accusé de crime contre l’humanité par un juge espagnol), donne une formidable matière à ce « roman » graphique, un gros pavé de près de 300 pages mais qui se dévore d’une traite, un document plein d’intérêt pour réfléchir aussi sur notre présent, une histoire rehaussée par un trait réaliste et précis, en noir et blanc, qui confère toute sa force à l’évocation des décors de l’Europe du vingtième siécle et aux expressions des différents personnages, acteurs ou victimes des tragédies historiques qui s’y jouèrent.

Invité à Lviv, en Ukraine, à l’automne 2010, pour y donner une conférence à l’Université sur les thèmes des crimes contre l’humanité et du génocide, Philippe Sands se rappelle que cette ville (qui a connu de multiples changements de nom au gré des on appartenance à l’Empire Austro-Hongrois, puis de son occupation par les Polonais, les Russes, les Allemands, avant de devenir ukrainienne) a été le berceau de sa famille, son grand-père y ayant vécu une bonne partie de son enfance. Il découvre aussi qu’y sont nés Hersh Lauterpacht, le créateur du concept de « crime contre l’humanité », et Raphaël Lemkin, qui se battit pour faire reconnaître la notion de « génocide » dans le Droit international… Drôle de coïncidence, qui réunit le destin familial et les objets juridiques favoris de l’avocat, ses thèmes d’études et ce qui nourrit son travail d’accusation ou de défense auprès des Cours internationales !

Commence alors une double enquête sur l’itinéraire de son grand-père, Léon, qui le mena, juif fuyant les persécutions de Lemberg à Paris, en passant par Vienne, et sur les parcours respectifs d’Hersh Lauterpacht et de Raphaël Lemkin, eux-mêmes exilés en Europe occidentale ou aux Etats-Unis, en conséquence de la politique d’extermination des Juifs menée par les Allemands. Interrogeant des membres de sa famille, des voisins ou des proches qui ont connu ses grands-parents, retrouvant tous les témoins possibles (et on admire ce travail de fourmi, qui voudrait ne laisser aucun détail de leurs histoires dans l’ombre, comme, par exemple, quand Philippe Sands part sur les traces de Miss Elsie Tilney, qui n’aura été que l’accompagnatrice de Ruth, la mère de l’auteur, lorsque celle-ci quitta Vienne pour rejoindre son père Léon à Paris… Mais cette Elsie devient ici une figure représentative des femmes résistantes et courageuses de l’époque !). Au-delà de cette quête généalogique, émouvant voyage dans les souvenirs familiaux, et des recherches menées autour de la carrière des deux grands juristes, dont les travaux trouvèrent un premier aboutissement au Procès de Nuremberg, la BD de Jean-Chistophe Camus et Christophe Picaud offre un tableau saisissant de l’Europe entre le début du vingtième siècle et les années soixante, montrant comment la montée du nazisme, la Shoah et les ambitions des différents États en conflit ont pu bouleversé toutes les sociétés traditionnelles du continent. Philippe Sands, et ce n’est pas le moins intéressant dans son récit et cette version graphique, a poussé son souci d’exhaustivité dans l’enquête jusqu’à rencontrer Niklas Frank, le fils de Hans Frank, un juriste proche d’Hitler, devenu l’un des principaux dirigeants de sa politique en Pologne et, bientôt, un artisan majeur de la Solution finale… Ce qui restera, surtout, de la lecture de cette bande dessinée passionnante, c’est l’âpreté des débats, avant et après Nuremberg, autour des notions de crime contre l’humanité et de génocide, le combat acharné et parfois mal récompensé de Hersh Lauterpacht et de Raphaël Lemkin pour en faire reconnaître la pertinence. Une cause dont on voit bien qu’elle n’est toujours pas, aujourd’hui, gagnée… Une raison de plus de se plonger dans ce livre pour retrouver l’origine de ces concepts-clés du droit international !

BD consacrée au département de la Gironde, son histoire, ses évolutions, ce premier tome couvrant jusqu'à l'époque de la révolution française. J'ai trouvé les propos clairs et instructifs, assez abondants pour apprendre l'histoire de ce département. Les illustrations accompagnent bien le texte, on reconnaît aisément les monuments. J'ai même appris des choses, notamment sur le pastel. A mon avis, pour tous publics.

Une intégrale qui reprend les quatre premiers tomes de la bande dessinée adaptant le premier cycle de "L'assassin royal" de Robin Hobb.



Si la cover est plutôt belle, le reste déçoit les attentes d'une adaptation visuelle de cette saga incontournable. Une bande dessinée passable, aux planches déplaisantes et à la transcription survolée.



J'aime trop les romans de Robin Hobb pour parvenir à apprécier cette version dessinée.

Dans cet album, les complots sont plus présents. Ils débutent dès les premières pages alors que Fitz accompagne Dame Thym et toute une panoplie de nobles pour représenter Castlecerf et le Roi auprès de Kettricken et sa famille, qui doit épouser le Roi et devenir donc Reine. Mais beaucoup œuvrent en silence et dans l’ombre pour déstabiliser cette alliance et donner au royaume des difficultés à se réconcilier. Fitz se retrouve au milieu de ces complots, lui-même devant y prendre part.

Le récit est une nouvelle fois bien construit avec dans cet album un thème qui se précise très rapidement, le complot. Mais au lieu d’emmêler le lecteur, l’histoire nous présente assez clairement et intelligemment comment se déroule la vie au plus haut niveau du royaume, les souhaits, les trahisons, les meurtres, la politique… Très intéressant, nous apprenons un mieux à connaître Fitz, ce jeune garçon un peu différent, très humain.

Graphiquement, on se régale avec des personnages bien travaillés et des décors parfois somptueux. J’avoue avoir un faible pour le personnage du Fou. Un très bon album, le troisième de la saga, qui donne encore plus envie de continuer.
Lien : https://lectureroman.wordpre..

Alors que je viens d’achever le tome 4 du cycle « Le fou et l’assassin », ma fan attitude m’a poussé à faire l’acquisition du premier opus BD de L’assassin Royal. Et oui, faible que je suis… Cette série qui se compose d’ores et déjà de 10 tomes est une œuvre signée Jean-Charles Gaudin et Laurent Sieurac. Ces 2 gais lurons nous font (re)découvrir l’histoire de notre bon vieux FitzChevalerie et de ses mémorables compagnons.



Au commencement, il y avait un jeune bâtard nommé Fitz. Enfant abandonné aux portes du château de Castelcerf à la suite du décès de sa mère, il est laissé aux bons soins de Burich, l’homme lige de Chevalerie Lonvoyant, premier fils du roi Subtil. Vous suivez ? Commence alors l’épopée de l’assassin royal qui va se retrouver baigner dans les intrigues de la cour et les stratégies du royaume. Un voyage initiatique sur le chemin de la reconnaissance et de l’amitié, peuplé de personnages haut en couleurs et travaillé à souhait.



Certes la bande dessinée est fidèle au roman mais, comme toute adaptation et surtout dans ce cadre ci, on perd les détails qui font de cette série littéraire une vraie perle. En effet, par manque de place et de temps, on saute des passages qui me semblent essentiels et on en oublie la substance même du récit.



De plus, les planches sont bien réalisées mais pas transcendantes et on est parfois déçu de l’interprétation qui est faite des personnages. Au-delà de l’aspect physique des différents protagonistes que l’on imagine forcément différemment, on ne retrouve pas toujours les caractéristiques psychologiques qui font d’euxGqg des personnages attachants.



Surement une belle découverte donc, pour ceux qui n’ont pas lu les livres mais une redécouverte assez fade pour ceux qui les ont dévorés. Admirative de l’œuvre de Robin Hoob dans son ensemble, il m’est difficile d’être très objective, comme lorsque vous regardez l’adaptation de votre roman préféré au cinéma (et à fortiori quand vous venez d’en terminer la lecture).
Lien : http://www.chroniquesdurenar..

L'étau se resserre pour Fitz, Royal est plus que jamais déterminé à faire disparaitre le bâtard de Chevalerie.

Kettricken a du mal à se faire à la vie de la cour et décide d'apprendre à faire du cheval en compagnie de Royal à défaut d'avoir son mari. Fitzchevalerie se rend vite compte de la supercherie qui s'amène...

Fitz continue son chemin d'assassin royal sous les ordres du roi Subtil.

Ce tome 3 est décisif dans le commencement de l'histoire, Molly est de retour dans la vie de Fitz, Loupiot fait son apparition, Vérité va se charger sérieusement de l'apprentissage de l'art de Fitz.

Un 3 très bon tome, une belle adaptation !

L’ombre de Rouletabille



Jean-Charles Gaudin donne avec audace le rôle du narrateur à Rouletabille, venu trouver le Persan pour qu’il complète le récit du manuscrit qu’il a adressé au journal l’Epoque.



Les pièces de son puzzle narratif s’agencent de façon convaincante alors que le trait classique et réaliste de Christophe Picaud redonne vie au Paris de la Belle époque et aux étonnants personnages du roman feuilleton de Gaston Leroux… A commencer par le fameux fantôme dont l’ombre plane encore et toujours sur le vénérable édifice…



Par le truchement d’un audacieux artifice, ce Fantôme de l’Opéra s’intègre de façon convaincante dans les Aventures de Rouletabille, personnage emblématique de la littérature policière né sous la plume de Gaston Leroux il y a plus d’un siècle déjà…
Lien : http://sdimag.fr/index.php?r..

Dernier tome de la saga de L’Assassin Royal de Robin Hobb. Un dénouement à la hauteur. Ce dixième album, qui pour une adaptation en bande dessinée, propose un final fantastique. Fidèle aux romans, cette adaptation même simplifiée est très réaliste. Les pièces du puzzle sont bien mises en place et la vue se dégage. Impossible ici, maintenant, de vous raconter l’histoire de cet ultime album. C’est une soixantaine de pages pleines de rebondissements. Le graphisme est encore mieux réalisé. Les personnages, les décors, tout est propre, comme on l’aime. C’est un album à la limite de la perfection et qui termine une belle saga. Au terme de ces dix albums, l’adaptation de L’Assassin Royal est superbement maîtrisée. A lire bien sûr, je vous le recommande.
Lien : https://lectureroman.wordpre..

Ce sixième opus envoie Fitz sur les routes. Après une dénouement tragique dans le cinquième épisode, Fitz revient parmi les vivants, mais pour fuir. Il se lie un peu plus à Oeil de Nuit, son loup. Il fait la rencontre d’une petite troupe de saltimbanques.

Le récit est différent, nous sommes sur les chemins, pris dans un étau, entre la fuite, le vif, l’envie de retrouver les êtres chers. Fitz est en plein questionnement. Son pouvoir semble s’affirmer, mais surtout il est changé, ce n’est plus le même. Loin de la cour, nous découvrons aussi la vie de tous les jours, celle qui régit les petites gens. Un très bon récit avec une nouvelle fois beaucoup de rebondissements qui tiendront en haleine les lecteurs. Le graphisme est quant à lui bien réalisé, j’aime toujours autant le travail sur les personnages. Les scènes épiques sont mieux gérées, plus cinématiques. Un très bon album qui poursuit une saga déjà d’un très bon niveau.
Lien : https://lectureroman.wordpre..

Ce cinquième tome est un tournant important. Toutes les pièces placées par les complots pour prendre le trône agissent. Fitz est démuni et tente tout ce qu’il peut pour mettre à l’abri les personnes à qui il reste fidèle. Beaucoup de rebondissements dans cet épisode, beaucoup de changements, qui annoncent une suite encore plus passionnante. Le dénouement nous laisse sur notre faim. Que va t-il se passer ? J’avoue ne pas avoir lu les romans et je suis assez pris dans la lecture de cette bande dessinée, mais l’univers de Robin Hobb semble tellement complet et passionnant que l’envie de lire les romans se fait pressante. Cette bande dessinée semble être une très bonne adaptation.
Lien : https://lectureroman.wordpre..

Dans cet album, nous retrouvons Fitz qui se rapproche encore plus de Molly, mais aussi de son compagnon, le loup. Le fou est là pour aiguiller ses décisions, car les complots et les trahisons contre le Roi sont monnaie courante. Mais il semble qu’en haut lieu, des manipulateurs perturbent le destin de ce jeune homme. Ce quatrième épisode, un peu moins épique, mais tout aussi intense présente une période difficile et de choix pour le jeune Fitz. Le récit bien construit est passionnant et la saga de l’Assassion Royal prend plus d’ampleur. Graphiquement, c’est toujours aussi plaisant, les personnages sont bien travaillés et les visages sont expressifs. Les décors sont importants et l’ambiance est bien retranscrite. Un très bon album qui pose des bases solides pour la suite.
Lien : https://lectureroman.wordpre..

Ma critique ne va pas être objective... J'ai apprécié, comme pour les 3 précédents tomes, de replonger dans l'histoire de l'Assassin Royal. Je serais incapable de dire si le découpage de l'histoire et les choix scénaristiques sont pertinents ; je peux juste dire que, mon dieu, cette histoire est trop bien. Et puis on retrouve tout de même ce côté "monologue intérieur", qui pour moi participait à l'ambiance des romans.

Je peux juste faire une critique sur les dessins. S'ils n'ont rien d'extraordinaires à mes yeux, j'ai parfois été un peu choquée par la tête de Fitz, qui fait très "noble efféminé" sur certains dessins (et je trouvais qu'au contraire, il en etait plutôt loin dans les romans !). A part ça... On survole l'histoire, en y retrouvant les lignes remarquables. En tant que fan de la série de roman, j'ai aimé.

La couverture est très belle... Mais les dessins à l'intérieur restent très moyens. Personnellement, ça ne passe pas.

L'histoire reste sympathique - mais pour ma part, je pense être assez partiale car j'ai aimé les romans. J'ignore si l'effet est le même lorsqu'on n'est pas familier de l'univers de Robin Hobb.

Certains passages m'ont semblé toutefois très mal rendus et assez incompréhensibles.

En conclusion, mon avis est surtout inspirée par mon plaisir de retrouver l'Assassin Royal.

A partir du tome 5, les choses commencent un peu à bouger pour Fitz. Suite aux nombreuses attaques des pirates rouges que personne n'arrive à contrer, le prince Vérité décide de partir à la recherche des Anciens qui ont jadis aider à combattre les pirates. Fitz doit rester en liant constant avec lui grâce à l'Art. Mais au bout de quelques mois, il perd peu à peu le contact. Prêt à tout pour évincer son frère du trône, le prince Royal fait croire à tous que Vérité est mort. Puis c'est au tour du vieux roi Subtil de mourir. Fitz est accusé et commence ainsi pour lui une longue déchéance. Presque tous l'abandonne et après un long temps de torture il réussit à fuir mais il n'est plus le même. Bien décidé à venger la mort du roi, Fitz se remet à faire des poisons...



Une histoire toujours aussi passionnante, pleine de rebondissements. Je lirai la suite avec grand plaisir !


Lien : http://blogonoisettes.canalb..

A partir du tome 5, les choses commencent un peu à bouger pour Fitz. Suite aux nombreuses attaques des pirates rouges que personne n'arrive à contrer, le prince Vérité décide de partir à la recherche des Anciens qui ont jadis aider à combattre les pirates. Fitz doit rester en liant constant avec lui grâce à l'Art. Mais au bout de quelques mois, il perd peu à peu le contact. Prêt à tout pour évincer son frère du trône, le prince Royal fait croire à tous que Vérité est mort. Puis c'est au tour du vieux roi Subtil de mourir. Fitz est accusé et commence ainsi pour lui une longue déchéance. Presque tous l'abandonne et après un long temps de torture il réussit à fuir mais il n'est plus le même. Bien décidé à venger la mort du roi, Fitz se remet à faire des poisons...



Une histoire toujours aussi passionnante, pleine de rebondissements. Je lirai la suite avec grand plaisir !


Lien : http://blogonoisettes.canalb..

Les qualités de Retour à Lemberg sont innombrables et touchent à tout ce qui anime un individu : les sentiments, les émotions, les valeurs, la réflexion, la culture. En ce sens, c’est une œuvre totale, dense et inépuisable, vers laquelle un retour ultérieur sera inévitable. N’est-ce pas la définition d’un chef d’œuvre ?
Lien : https://www.bdgest.com/chron..