C'était une belle nuit, même avec la pollution lumineuse nocturne, les étoiles étaient magnifiques, comme si elles avaient été en représentation juste pour moi.
- Dès mon premier stage, je voulais me battre pour la vérité et la justice.
C'est toujours le cas. Bien plus que tu ne l'imagines.
Mais la plupart du temps, un avocat navigue dans les zones grises.
Le bien absolu contre le mal absolu...
... ça n'arrive pas très souvent.
Les monstres sont parmi nous. Mais ça n'est pas grave parce qu'il y aura aussi toujours des gentils et parce qu'au bout du compte, le bien l'emporte toujours.
- Tu ferais bien d'être sûr de toi.
- S'il est coupable, je perdrai. Et je n'en mourrai pas.
Mais savoir son fils condamné à mort parce qu'il n'a pas été assez bien défendu...
Je ne m'en remettrai pas.
Pas question que je laisse tomber, Foggy.
- J'y crois pas. Non mais, tu t'entends ?
"Elle sait."
Tous les assassins de l'histoire ont une mère qui est convaincue que leur fils est un ange.
- Faux. J'ai rencontré des parents de tueurs.
Même s'ils ne se l'avouent pas, ils savent quand leur gosse a fait quelque chose d'aussi terrible. Ça leur pèse sur l'estomac comme du plomb.
Cette femme croit vraiment que son fils est innocent. Elle n'a pas l'ombre d'un doute.
—Bon sang, qui c’est, ça ?!
—Ca, c’est M. Souris. Il a été prêté par la CIA. Il a ce nom depuis qu’il a décapité une souris vivante avec ses dents pour intimider un suspect.
C'était une belle nuit même avec la pollution lumineuse nocturne. Les étoiles étaient magnifiques comme si elles avaient été en représentation pour moi.