Dire qu'au moment même où il déclarait à la face du monde qu'en fait il était son frère, elle était sur le point de lui annoncer qu'elle n'était pas sa sœur !
Cette époque où il la courtisa se révéla le point culminant de leur vie commune. Après leur mariage, Sorcha lui apparut craintive et prude au lit, et il s'aperçut avec regret qu'elle le trouvait fruste et brutal. Mais, les usages étant ce qu'ils étaient, ils ne discutèrent jamais de ces choses par la suite, et les craintes de Sorcha et les rancœurs de Micheal finirent par s'épanouir entre eux au grand jour.
Il avait détesté le pensionnat religieux et, pour échapper à la monotonie rythmée par le son des cloches, il avait développé une passion pour les livres , il avait lu avec avidité les romans d'aventure, les policiers, les classiques, les bandes dessinées et aussi, étant donné que les pensionnaires n'étaient pas autorisés à fréquenter les lieux de plaisirs de la ville, tout ce qu'un externe pouvait lui procurer à la bibliothèque municipale. C'était une passion qu'il avait dû dissimuler, les prêtres ayant l'habitude de confisquer tout livre ne figurant pas au programme.
Rose regarda d’un air rêveur deux des chiens, un dalmatien et un bâtard, croisement d’un boxer et d’un labrador, se pourchasser et lutter pour s’emparer d’une balle en caoutchouc crevée. La vigueur des bêtes en pleine action servait de contrepoint à l’immobilité silencieuse qui régnait tout autour et qui, avec la chaleur sur son visage, provoquait en elle une délicieuse impression de langueur
L’argent, ou le manque d’argent, tendait à devenir le seul sujet de conversation à Sundarbans ces jours-ci, mais Rose avait compris il y a bien longtemps que, quel que soit le degré de pauvreté qui guettait sa famille, il s’agirait toujours d’une pauvreté relative qui, en tout état de cause, ne menacerait guère ses choix dans la vie.
Que me réserve cet été ? J’aimerais bien le savoir. Et si je le rencontrais ? Je me demande qui cela pourrait bien être... Sûrement pas quelqu’un de Drum-boola, en tout cas. Dire que j’ai bientôt seize ans et que personne ne m’a jamais vraiment embrassée. Et si c’était pour cette année ! ! !
Les filles étaient un mystère pour lui.Petits, ils avaient fréquenté une école mixte, ce qui, à l’époque, était assez rare. Se retrouver assis dans la rangée des filles était considéré comme une punition, humiliante mais efficace.
C’est vrai qu’on se ressemble, mais nous ne sommes pas identiques.