Dominique Pourille est une égyptologue française. Elle est par ailleurs traductrice d'italien
Elle est l'auteur d'une thèse : "Recherches sur le nou(n) dans l'egypte ancienne de l'ancien au nouvel empire " soutenue en 2000 à Paris 4 / EPHE sous la direction de Nicolas Grimal.