... il eût fallu un vraiment mauvais lambeau de peau [parchemin] pour qu'il ne servît à rien dans les années difficiles, alors qu'il y en avait beaucoup qui devaient manger leurs chaussures ; quand bien même il ne se serait agi que d'un morceau de lacet, on pouvait toujours le fourrer dans la bouche des enfants pour qu'ils le sucent.
Islande, début du XVIIIe siècle