James Joyce

Tu te sens un peu perdu dans les buissons mon gars ? Tu te dis : c'est comme de tirer une anguille d'une meule de paille. Tu t'écries presque : 'fant de garce, que je sois changé en buisson si j'ai la moindre foutue idée de ce qu'il veut dire dans toute cette forêt ! Debout ma petite ! Un quarteron d'évangélistes peut être en possession d'un Targum mais tout chercheur doué d'un esprit un peu tzigane peut cependant piquer çà et là avec profit quelques bribes du sac de cette bonne vieille gallinacée gaélique.
Page 177