Jean Guiloineau

Élevé par Mama Rose 'au corps profond qui aime accueillir les hommes', Galant partage les jeux des fils du Baas jusqu'à ce que l'adolescence lui rappelle son statut d'esclave, jusqu'à ce que son désir de liberté vire au drame.



Tour à tour chacun s'exprime et c'est beau, ça sent le vrai. En ressort un immense désarroi, celui du Baas devant les nouvelles lois des Anglais, devant les tribunaux sud-africains qui défendent les esclaves et désarroi de ces derniers devant les inégalités.



J'ai été subjugué par les mots choisis par André Brink qui arrivent à transformer les choses crues de la vie en une bouleversante poésie sauvage.

Un chef d'œuvre absolu, écrit dans un style incomparable, aussi beau que du Yasmina Khadra mais moins "m'as tu vu", plus naturel. Une parabole sur l'apartheid avec un récit qui se passe du temps de l'esclavage. Une amitié impossible, empêchée par tout un système absurde. à lire d'urgence !

Afrique du Sud, 1825. Une révolte d’esclaves éclate dans une ferme de Boers menée par un esclave qui y a grandi, Galand. Une véritable chaîne de voix se crée pour nous faire comprendre comment on en est arrivé là, chaque personnage raconte à tour de rôle sa vie dans la ferme et le lien qu’il a avec cette révolte.

Outre de nous dresser un portrait authentique de l’Afrique du sud de cette époque, André Brink nous parle avec force de la liberté. La liberté de l’esclave, celle de la femme ou encore celle de pouvoir vivre sa vie malgré les pressions familiales et sociales.

Un Turbulent silence est un roman d’une rare puissance dont on ne sort pas indemne. J’aime les livres où nous partons à la rencontre des hommes et des femmes qui sont aspirés dans la tourmente de l’histoire, où ils montrent le pire et le meilleur d’eux-mêmes. Ce roman est, pour moi, l’un des meilleurs de cette catégorie.

André Brink, mort début 2015, s'est fait le chantre des luttes contre l'esclavage et l'apartheid en Afrique du Sud, avec des titres célèbres tels que Une saison blanche et sèche, adapté au cinéma.



Le titre original d'Un turbulent silence, Chain of voices, correspond mieux à la structure narrative du roman. C'est vraiment une chaîne de voix qui défilent, esclaves et maîtres.

1825, région du Bokkerfeld, Galland est esclave dans une ferme appartenant à un Boer. Lorsqu'il décide de briser ses chaînes, il entraîne un soulèvement.



J'ai lu ce livre il y a près de vingt ans et sa puissance est restée gravée en moi. L'auteur met beaucoup d'intensité dans les combats menés par Galland et, plus généralement, dans la dénonciation du système esclavagiste qui sévit alors. Pourtant, il y a aussi eu des moments où la lecture m'a semblé difficile, et même fastidieuse parfois. La structure du texte oblige à des répétitions qui s'avèrent plus ou moins pesantes. J'ai été contente et soulagée d'arriver au terme du roman, tout en reconnaissant la qualité et les mérites des thèmes défendus par André Brink.

L'auteur nous fait découvrir Nelson Mandela de sa naissance à sa mort. Nous apprenons dans quel contexte est né cet homme, comment était ce pays, comment il a évolué, mais aussi ce qu'est devenu Nelson Mandela pourquoi et comment....

Ce n'est pas un roman mais une biographie qui n'est quasiment pas romancée.

Je n'ai pas l'habitude de lire ce genre de lectures, en effet je suis plus habituée à lire des romans que des ouvrages d'histoire.

A ma grande surprise, j'ai trouvé cet ouvrage accessible même pour moi qui ne suis pas férue d'histoire !

C'est bien écrit, clair avec certes des passages un peu plus compliqués que d'autre. Car Nelson Mandela n'est pas né au pays des bisounours, loin de là et il est donc important que l'auteur resitue tout ça.

Par moment j'ai un petit peu décroché et il m'a fallu plusieurs jours pour lire cet ouvrage, mais je suis vraiment ravie de ma lecture :)

J'ai appris énormément de choses sur un homme que je connaissais surtout de nom.

Bel hommage sur un homme qui aurait eu 100 ans en juillet.

Je mets un joli quatre étoiles et si vous avez envie de découvrir vous aussi Nelson Mandela, je vous invite à lire cet ouvrage :)

Ce livre de Jean Guiloineau est consacré à Nelson Mandela . Ce livre est préfacé par Breyten Breytenbach grand opposant au régime des Blancs et de l' apartheid .Nelson Mandela est une icone de l' Afrique toute entière , un homme digne et charismatique qui fait honneur à toute

l' Afrique . En homme juste et digne ; il a un grand sens de la justice et de l' honneur nullement rancunier car il ne s' est pas vengé sur Les Blancs racistes qui ont humiliés, torturés, tués sauvagement les Noirs . Il fut un homme au grand coeur et qui a le sens du pardon .

" Après 27 années et 190 jours de prison , Nelson Mandela que le pouvoir blanc d' Afrique du Sud avait souhaité briser et dont il avait voulu étouffer la voix, retrouvait la liberté .

Cette biographie retrace son itinéraire , depuis sa naissance dans le Transkei en 1918 jusqu' aux élections générales d' avril 1994

, en passant par les années d' enfance et de formation, par la lutte, la clandestinité et le long séjour dans les geôles sud-africaines . Un grand destin, un grand combat pour la cause de la liberté. Une vie toute entière entière consacrée à lutter pour les siens ". Quatrième de couverture .

Ce livre peut être comme considéré comme un hommage mérité à Nelson Mandela .

André Brink est un grand écrivain et l’Afrique du sud est une terre de contrastes : fertile mais sauvage, riche mais indomptable.

L’action de ce roman se situe au XIX° siècle, à l’époque où l’Afrique, était cet immense gâteau partagé entre les puissances européennes. L’Afrique du Sud finit dans les mains de la Hollande avant de repasser partiellement entre celles des Anglais. Tour à tour, ces deux peuples de bons chrétiens voulurent cultiver la terre ainsi qu’ils l’ avaient appris et usèrent pour cela des bons services des populations autochtones pas toujours volontaires. Mais la mode de l’époque étant à l’abolition en vint à arriver aux oreilles de ses braves esclaves leur donnant des idées de révolte.

Ce roman est époustouflant. Il est très riche, épousant tour à tour le point de vue de chacun des personnages, même celui qui nous avait semblé insiginifiant, nous entraînant dans une farandole d’abord de jeux avec les jeunes enfants de la ferme, puis de trahisons et enfin de violences à peine soutenables. Tous semblent écrasés par le destin et par le devoir auquel la terre les soumet.

La plume d'André Brink est incisive et puissante, et le roman sort alors de sa dimension politique pour devenir universel. Il ne parle pas seulement de l’Afrique du Sud, mais des hommes, de leur soif de pouvoir, de reconnaissance et d’amour. De la force qui les rattache à la terre et de leur insondable propension au mal.

Le chef d'oeuvre d'André Brink. Mon bouquin préféré! L'histoire de l'apartheid au travers d'une histoire familiale.

André Brink vient de mourir. C'était un grand écrivain sud-africain, qui s'est autrefois illustré par son opposition catégorique à la politique d'apartheid. Ce décès m'incite, aujourd'hui, à souligner la valeur de ses nombreux romans, notamment "Un turbulent silence", que j'ai beaucoup apprécié.

Ce gros livre nous introduit dans la vie chaotique de ce pays, où le principe d'inégalité entre les individus était admis sans discussion. L'action se passe en 1824. L'histoire racontée a un base historique authentique. Galant, un jeune Noir, prend la tête d'une révolte d'esclaves contre leurs maîtres, deux fermiers blancs prénommés Nicolaas et Barend. Il n'est pas indifférent de noter que Galant a été le "frère de lait" de Nicolaas: son vécu personnel lui a sans doute donné le recul nécessaire pour refuser l'inacceptable. Car les Blancs, sûrs de leur bon droit, surexploitent les Noirs et les traitent comme des chiens, sans états d'âme. Comme c'était prévisible, la révolte des esclaves sera durement matée: il est long, le chemin vers la liberté...

Nous, lecteurs contemporains, sommes maintenant scandalisés par ces pratiques d'un autre âge. Mais, plongés dans les mêmes conditions sociales et placés dans un rapport de force qui nous serait favorable, aurions-nous eu la lucidité nécessaire pour condamner l'injustice ? Je doute... C'est pour cela qu'il faut lire et surtout méditer ce livre. Pour finir, j'ajouterai qu'André Brink a su mettre en scène de nombreux personnages hauts en couleurs, pleins de vie et de violence, qu'on n'oublie pas.

Intéressant. Mais il y a beaucoup de passages...dont on pourrait se passer, parce que ce sont des redites. Résultat : à certains moments, je perdais patience, alors qu'à d'autres, je savourais l'instant. Donc, mitigé. Mais le fait d'adopter le point de vue des esclaves et des maitres est vraiment intéressant.

"La liberté pas la servitude"

Une biographie documentée avec des renseignements précis sur toute la vie politique de l'Afrique du sud qui se déroule depuis la naissance, et même avant (1902), de Nelson jusqu'aux élections (27 avril 1994).

Le livre n'est pas facile à lire, il faut se concentrer. L'écriture est simple mais le roman est riche en anecdotes. Même si ce n'est pas dans mes lectures habituelles, je suis ravie.

Ce livre n'est jamais ennuyeux. Il est passionnant. Très instructif pour celui qui aime l'histoire et cet homme.




Lien : https://vie-quotidienne-de-f..

Voici une belle histoire, illustrée par des dessins en couleurs qui emmène l'enfant dans un rêve et qui le conduira vers une oeuvre d'art : la Joconde.

Un livre lu et étudié lorsque j'étais étudiante en lettres modernes. J'en garde un souvenir impérissable. Depuis, je l'ai conseillé à plein d'amis, je l'ai prêté bien souvent, et même offert... Le plus grand livre d'André Brink !

De « Terre d’ébène » d’Albert Londres à ce « Turbulent silence », il n’y a qu’un pas, grand comme un continent, l’Afrique. Dépecée, violée, meurtrie, colonisée, dévastée, elle pleure le « sanglot de l’homme noir ».

Écrit en 1982, soit 11 ans avant l’arrivée de Mandela au pouvoir, ce magistral roman au souffle tellurique a valu à son auteur ostracisme et interdiction.

S’ouvrant et se fermant sur les minutes d’un procès, il relate la genèse d’un hymne à la liberté. Galant, l’esclave insoumis, en est la figure centrale et quasi mythique.

Qu’est-ce que la liberté ? Une paire de bottes aux pieds ? Un fils de la même couleur que soi ? La course débridée d’un étalon indomptable ?

Alors que Cape Town vient de passer sous la férule anglaise, le bruit court d’une libération des esclaves au nouvel an de 1825. Pour les colons hollandais, forts de posséder cette terre qu’ils ont conquise et façonnée, c’est le déni ultime de toute leur construction sociétale. Pour le peuple des esclaves, c’est un espoir fou revêtu de chimères. Que sait-on de la liberté quand on ne l’a jamais approchée ?

Les voix blanches et noires alternent pour narrer cet insidieux chemin qui pousse une poignée d’esclaves à fomenter leur rêve d’émancipation. La voix de Galant l’insoumis au dos reclus de plaies, la voix de Nicolaas, son maître qui confond amour et possession, la voix tutélaire de Mama Rose, ancêtre et égérie, la voix d’Hester, blanche et rebelle. Et, bruissante autant que tonitruante, la voix de l’Afrique née de ses violences australes comme de ses douceurs tropicales.

Relire Brink, dans ce roman d’une rare puissance, est jouissif. Il faut en effet jubiler qu’un auteur blanc, afrikaner, ait forcer l’omerta dans une nation sous régime d’apartheid. Il faut aussi pleurer de ce sanglot de l’homme noir en constatant qu’aujourd’hui encore les townships de Cape Town à Pretoria sont tous de couleur noire.

L'apartheid était une politique gouvernementale en Afrique du Sud visant à séparer les blancs et les noirs. Elle a été abolie le 30 juin 1991, il y a à peine 28. J'ai découvert cette politique contre nature en lisant « Une saison blanche et sèche » de Brink. J'avais enchainé par « Au plus noir de la nuit » tellement j'avais été fascinée par l'écriture de Brink, la monstruosité des hommes et surtout par le fait que quelque part dans le monde, des hommes, des femmes, des enfants vivaient l'horreur au quotidien. le plus inacceptable c'est que ce quotidien m'était contemporain : nous étions en 1988!

Dans « Un turbulent silence », Andrée Brink situe son histoire au XIXe siècle. Au coeur d'une des plus incroyables et des plus sanglantes révoltes des esclaves. Brink fait vivre ses personnages avec une intensité prodigieuse, à laquelle le lecteur ne peut être que happé.

Comme beaucoup d'intellectuels blancs, il a fait partie de ceux qui se sont battus pour l'abolition de l'apartheid, avec ses mots, avec sa plume ; et quelle plume !

Un classique à lire et à faire lire pour que l'oubli ne les tue pas une seconde fois.
Lien : https://carpentersracontent...

Le livre est découpé en trois parties distinctes. Dans la première, Fevvers, femme oiseau, attraction de music-hall raconte sa vie à un reporter américain, Jack Walser, qui essaie de découvrir sur quoi porte la supercherie. Dans la deuxième partie, nous sommes à St-Pétersbourg, dans le cirque où Fevvers se produit, Jack s'étant engagé comme clown pour la suivre. Enfin, dans la dernière partie, le cirque part par train en Sibérie, en se dirigeant vers le Japon.



J'ai beaucoup apprécié les deux premières parties, entre l'histoire de Fevvers, puis la description des différentes personnalités du cirque. En revanche, la dernière partie, qui devait être le feu d'artifice final, m'a déçue, j'ai trouvé le trop plein un peu forcé, pas très convaincant au final. On perd un peu trop l'humanité des personnages en route. Mais il était sans doute difficile de conclure un tel roman, et de tenir complètement la distance après un tel début.



Une bonne lecture en tous les cas, qui m'a permis de découvrir Angela Carter.

Un roman historique aussi tourbillonnant qu'Autant en emporte le vent, aussi violent et passionné et qui, mieux qu'un livre d'histoire, nous fait entrer dans la genèse de l'appartheid.

Ce livre met en lumière tous les contrastes, voire les contradictions de ce pays magnifique qu’est l’Afrique du Sud.

L’histoire se déroule vers 1806, sous domination hollandaise (Boer donc) et juste avant que les Anglais ne s’installent dans le pays. Nous sommes au début du grand partage des territoires africains au bénéfice des pays européens. Ceux-ci y cultivent les riches terres en employant les autochtones réduits à l’esclavage.

Mais avec l’avènement des républiques, un vent de liberté vient à souffler sur ce petit monde et les esclaves se mettent à rêver. Les nouvelles de ce changement arrivent via les bateaux accostant au Cap et via les journaux que les esclaves parviennent à dérober et à déchiffrer.

Dans la ferme de Niklaas van der Merwe, Galant prend en charge d’accélérer les choses. L’ensemble des esclaves de la ferme entre petit à petit en ébullition. La fièvre gagne les fermes environnantes, jusqu’à l’acte final, tragique.

Brink donne tour à tour la parole à tous les protagonistes de la situation, par le biais de chapitres très courts. Ce roman choral est bien écrit, patiemment construit, bien que parfois un peu redondant, il y a un vrai souffle littéraire. Comme avec un épisode de Colombo, tout est dévoilé dès le premier chapitre, le but n’est pas de faire du suspense, mais de décortiquer le cheminement vers une issue fatale, que de toute façon aurait été facile à deviner.

Maîtres et esclaves, à cette époque où la productivité à outrance ne fait pas encore loi, vivent dans une relation plutôt bon enfant, blancs et noirs grandissent même ensemble sans que les clivages raciaux soient trop marqués. Mais ceci n’enlève rien à la condition d’esclave des Noirs: ceux-ci sont considérés comme êtres inférieurs et la relative bonté ne remplace les velléités de liberté de Galant, Ontong, Abel et consorts.

C’est donc un récit tout en nuances, sans manichéisme primaire. Brink a su parfaitement mâtiner son propos, en ne rendant pas les Blancs ultra mauvais ou les Noirs ultra bons. Cela a en effet suscité quelques longueurs, mais l’auteur tenait à la pleine intégration de ces rapports maîtres/esclaves par le lecteur. Et c’est un pari gagné.

Voici une belle réflexion d’André Brink sur la colonisation de l’Afrique par les Occidentaux:

“Nous, nous n'avons jamais pensé que ces montagnes et ces plaines, ces immenses pâturages et ces marécages étaient des endroits sauvages qu'il fallait dompter. Ce sont les Blancs qui les ont appelés sauvages et qui y ont vu des animaux sauvages et des hommes sauvages. Pour nous, ce pays a toujours été amical et domestiqué. Il nous a fourni de quoi manger, de quoi boire et de quoi nous abriter. Ce n'est que lorsque les Blancs sont arrivés et ont commencé à creuser, à briser et à tirer, à repousser les animaux, qu'il est devenu sauvage. “



Une très belle lecture, par un auteur au style épuré, sans grandes fioritures, mais efficace.

Je l’ai largement préféré à son grand classique “Une Saison Blanche et Sèche”, lu il y a très longtemps.

Relecture. 1824. Dans une ferme isolée d'Afrique du Sud éclate une rébellion d'esclaves. Galant, l'enchaîné, va se dresser contre ses maîtres : Nicolaas, qui est en fait son frère de lait, et Barend, l'époux de la belle Hester. Dans cette révolte vouée à l'échec, Hester la blanche finira par rejoindre l'esclave noir. Galant, repris, sera pendu. Dans un style sensuel inimitable, propre à Brink dans tous ses livres, il fait vivre ses personnages avec une intensité incroyable. Passion, violence, sexe et haine, animent des personnages durs, aux passions exacerbées. Il brosse un tableau saisissant de l’Afrique du Sud à l’époque de l’esclavage. Un roman puissant et inoubliable. Un chef d’œuvre. Quelques mois après les faits, l’esclavage sera aboli.
Lien : https://www.babelio.com/conf..

Voici l'histoire d'une famille, en Afrique du Sud, dans les années 1850.

Est-on plus heureux dans la condition d'un homme libre ou d'un esclave?

Voici l'histoire des sentiments que chacun exprime, chacun son tour, au fil des pages, jusqu'à arriver à l'inévitable, l'irréparable.

Personnellement, j'ai eu un choc en fin de livre, c'est tellement beau, fort. Tout le monde n'aurait pas le courage... un style magnifique, sensuel, sans concession, André Brink brosse un tableau saisissant de l’Afrique du Sud à l’époque de l’esclavage.

Avec en apothéose les derniers moments passés ensemble pour Hester et Galant. Un roman puissant et inoubliable.

Quelques mois après les faits, l’esclavage sera aboli.
Lien : https://www.babelio.com/livr..