- Eh bien, je fus vendu, et pour un bon prix, ce qui me flatta. Il y avait parmi nous un marchand de Bristol, James Hill. Le même homme nous acheta ensemble, mais Mr Hill valait moins cher que moi : un simple apprenti ! Il est étrange d'être vaniteux dans de telles circonstances, vous ne trouvez pas ? Tout comme il est étrange de se demander : "Combien je vaux ? A combien m'estime-t-on ?" en parlant de son propre corps.
Comment aider Edward à exprimer ce qui le tourmentait ? De telles confidences seraient captivantes, pour les lecteurs... Je ne m'étonnais pas qu'il ait du mal à en parler. Personne n'aime évoquer des moments douloureux. Mais n'était-il pas venu vers moi pour se confier ?
Consulte ton coeur, mais ne néglige pas ton jugement.
Notre relation me faisait songer à la pâte qu'on mettait à lever pour faire du pain. Si elle ne gonflait pas, le pain serait raté...