Michael Connelly

L'idée de voir le Poète devant un tribunal ne m'avait jamais effleuré l'esprit. Je m'aperçus alors que, depuis le début, j'étais persuadé qu'on ne le capturerait pas vivant. Et cette conviction, je le savais, provenait de mon propre désir de l'empêcher de vivre après ce qu'il avait fait.
- Que se passe t-il, Jack ? Tu ne veux pas de procès ? Tu veux qu'on le tue sur-le-champ?
Je me tournai vers elle. La lumière d'une fenêtre devant laquelle nous passions balaya son visage et je vis ses yeux.
- Je n'y ai pas pensé.
- Bien sûr que si. Est-ce que tu aimerais le tuer Jack ? Si tu te retrouvais face à lui, sans avoir à redouter les conséquences, serais-tu capable de le tuer ? Crois-tu que ça pourrait changer les choses ?