Nikolai Gogol

Voilà quelle histoire est arrivée dans la capitale nordique de notre vaste empire ! Ce n'est qu'aujourd'hui, en la reprenant toute entière, que nous voyons toutes ses invraisemblances. Sans même parler de la séparation réellement surnaturelle d'un nez et de son apparition dans toutes sortes de lieux et sous l'aspect d'un conseiller d’État, – comment Kovaliov avait-il pu ne pas comprendre qu'il est impossible de passer une annonce dans le journal au sujet de son nez ? Et si je dis cela, ce n'est pas que le prix d'une annonce me paraisse excessif : ça, c'est n'importe quoi, je ne suis pas du tout un fesse-matthieu. Mais ce n'est pas poli, c'est gênant, ce n'est pas bien ! […] Mais ce qui est le plus étrange, ce qui est le plus incompréhensible, – c'est qu'il y a des auteurs pour prendre des sujets pareils. Je l'avoue, ça, c'est réellement inconcevable, c'est vraiment… non, non, vraiment, je ne comprends pas. D'abord : à quoi ça sert à la patrie ? à rien ; et ensuite… mais, ensuite non plus, ça ne sert à rien de rien. C'est juste, vraiment, je ne sais pas…
Et, malgré tout, même si, pourtant, on peut admettre et ci, et ça, et ça encore, et ça ensuite… bon, où donc n'y a-t-il jamais eu d'incohérences ?… Et malgré tout, quand on y réfléchit, à tout ensemble, dans tout ça, je vous jure, il y a quelque chose.