Philip Roth

En fait, je me laissai aller à une rêverie si puissante que j’eus l’impression qu’une main avait ouvert mon être et l’avait pénétré jusqu’au fond. Il lui fallait descendre si profondément pour me trouver. Il lui fallait passer par ces jours dans les forêts de Belgique et ces morts que j’avais refusé de pleurer ; par les nuits dans ces fermes allemandes dont nous avions brûlé les livres pour nous chauffer, et que je ne pouvais pas regretter ; par ces étendues sans fin où j’avais banni toute tendresse que j’eusse pu ressentir pour mes semblables, et où j’avais même réussi à me dénier l’attitude du conquérant — l’orgueil que moi, un Juif, j’aurais pu volontiers afficher tandis que mes bottes claquaient sur le pavé de Münster, Braunschweig, et finalement Berlin.

("Défenseur de la foi", p. 214-215)