Je roule et je peux rappeler à moi les mots de ma grand-mères - puisqu’elle ne les prononcera plus. L’histoire et la mémoire peuvent enfin prendre leurs aises, je peux faire partie de cette famille maintenant qu’il n’y a plus de témoin gênant et insupportable et méchant et aigre et pénible.
(p 182)