Bretonne un jour, Bretonne, toujours. Alors, même si j’étais également intéressée par un ouvrage sur la 5G, je n’ai pas hésité longtemps en voyant ce titre "Authentiques crêpes bretonnes" parmi ceux proposés par le site Babelio lors de sa dernière Masse Critique non fiction. Pourtant, l’adjectif "authentique" me déstabilisait quelque peu.
Et les miennes alors, confectionnées selon la recette de ma grand-mère, originaire de Dirinon dans le Finistère, ne seraient-elles pas authentiques ? Il fallait que je vérifie. Je ne vous mentirai pas, je n’ai pas testé toutes les pâtes expliquées dans le livre (8 pour les galettes* et 10 pour les crêpes). J’ai d’abord lu les recettes proposées par Véronique Larhant-Le Berre pour vérifier si les miennes y figuraient… Oui pour ce qui concerne les crêpes, c’est la classique, mais non pour les galettes puisque je n’utilise que de la farine de blé noir, du sel et de l’eau… et parfois une touche de bière. Me voilà comme Monsieur Jourdain avec sa prose, Bretonne hérétique sans le savoir ! Toutefois, désormais, j’y ajouterai un œuf, il est vrai que ça facilite le décollage. En revanche pas question de mélanger plusieurs sortes de farine, j’aime trop le goût du sarrasin.
Esthétiquement, je trouve cet ouvrage très agréable avec ses guirlandes d’hermines, ses magnifiques photos (Bravo à Louise Garin) et ses couleurs de mer et de soleil. Il est également très bien organisé avec en introduction une présentation de la Bretagne et de se différentes identités. On y trouve ensuite une partie explicative des ingrédients et des appellations. Je suis en désaccord sur un point. Ma grand-mère – encore elle – bien que finistérienne a toujours parlé de galettes de blé noir et non de crêpes. Chez nous, les galettes c’est salé et les crêpes, sucré. Le matériel nécessaire est également parfaitement présenté.
Je connaissais pratiquement toutes les garnitures proposées même si je reste très simple dans mes goûts : galette de blé noir au beurre demi-sel et crêpe beurre/sucre. Pourtant, il en est une que je ne manquerai pas de goûter – comment n’y ai-je pas pensé plus tôt ? – c’est la galette au pâté Hénaff, ma madeleine de Proust.
Et si vous n’aimez pas les galettes et les crêpes, mais j’aurais du mal à le croire, vous aurez la possibilité en lisant ce recueil de connaître l’origine de la révolte des bonnets rouges, celle des couleurs du drapeau ou encore la raison pour laquelle le beurre salé est roi en Bretagne contrairement aux autres régions françaises et bien d’autres choses encore.
Une mine d’or ou plutôt de farines que ce petit livre sympathique !
*galettes : terme que j'emploie pour désigner les "crêpes" salées à la farine de blé noir (sarrasin)
Je remercie infiniment Babelio et les Editions Vagnon pour ce cadeau sucré/salé et absolument délicieux.
Lien :
https://memo-emoi.fr