>
Critique de Mome35
Ouf ! Je viens de terminer ce pavé scandinave (une véritable congère) de quelques 663 pages. L'interjection utilisée, ne doit toutefois pas être considérée comme un soulagement. Sans être complètement satisfait, ce thriller - très gore - possède de réelles qualités dans le suspense, l'intensité, la réflexion qu'il provoque, une belle qualité d'écriture et des chapitres courts, pas plus de quatre pages en général, qui donnent de la vicacité au récit. Mais, à côté de cela, que de personnages, acteurs primaires ou secondaires, victimes ou pas et que d'imbroglios causés par une unité de temps, à mon avis, bien mal retranscrite et qui nécessite concentration. Tout cela fait fouillis et le texte aurait pu perdre une centaine de pages et avoir ainsi plus e clarté et de compréhension. du reste, je pense ne pas avoir tout compris entre ceux qui tuent gratuitement, ceux (ou celles) qui se disputent les organes de personnes enlevées, ceux ou celles qui meurent ou pas, ceux ou celles qui servent d'appât ou de fausses pistes, et notamment un dernier chapitre nommé "X", soit dix en chiffres romains alors qu'il n'y a pas les 9 précédents, se déroulant en Chine ... etc... etc
J'inciterai les futurs lecteurs, à faire très attention aux noms, aux dates quand elles sont présentes et aux lieux. Pour résumer, l'intrigue qui s'articule autour de meurtres avec mutilation et disparitions d'organes entre le Danemark (Copenhague) et la Suède (Stockholm) met en scène principalement deux policiers de chaque pays Dunja Hougaard la Danoise et Fabian Risk le Suédois. Chacun de leur côté, en parallèle à des situations familiales complexes, sera aux prises avec sa propre enquête et l'on peut regretter qu'il n'y ait pas eu plus d'interpénétration entre les deux. Dunja la Danoise disparaissera carrêment du paysage dans les 150 dernières pages, laissera à Fabian le Suédois mener ses propres investigations (on suppose qu'à un moment l'auteur a eu un déficit de création). Se mêle à ses deux personnages principaux, une inspecrice suédoise Malin Rehnberg, enceinte jusqu'aux dents de jumeaux et qui malgré tout se démènera avec une (trop) grande conscience professionnelle. Bref, ce polar, le second de Stefan Ahnhem traduit en français après "Hors cadre" best seller en Suède pourra rallier des suffrages comme aussi décevoir certains lecteurs. Cela sera selon la capacité de contention des uns ou des autres.
J'inciterai les futurs lecteurs, à faire très attention aux noms, aux dates quand elles sont présentes et aux lieux. Pour résumer, l'intrigue qui s'articule autour de meurtres avec mutilation et disparitions d'organes entre le Danemark (Copenhague) et la Suède (Stockholm) met en scène principalement deux policiers de chaque pays Dunja Hougaard la Danoise et Fabian Risk le Suédois. Chacun de leur côté, en parallèle à des situations familiales complexes, sera aux prises avec sa propre enquête et l'on peut regretter qu'il n'y ait pas eu plus d'interpénétration entre les deux. Dunja la Danoise disparaissera carrêment du paysage dans les 150 dernières pages, laissera à Fabian le Suédois mener ses propres investigations (on suppose qu'à un moment l'auteur a eu un déficit de création). Se mêle à ses deux personnages principaux, une inspecrice suédoise Malin Rehnberg, enceinte jusqu'aux dents de jumeaux et qui malgré tout se démènera avec une (trop) grande conscience professionnelle. Bref, ce polar, le second de Stefan Ahnhem traduit en français après "Hors cadre" best seller en Suède pourra rallier des suffrages comme aussi décevoir certains lecteurs. Cela sera selon la capacité de contention des uns ou des autres.
