Le public découvre les langues à clics, comme le xhosa, le zoulou ou le Sotho. Dans ces langues, on prononce certains sons ou des consonnes avec la langue ou les lèvres sans l'aide des poumons. Sur scène, elle explique patiemment ces sons pas comme les autres.
Miriam Makeba a magnifié cette onde musicale qui raconte les dures conditions de vie dans les townships mais aussi l'espoir et la liberté.
Miriam Makeba rêve que, par le chant, le monde sera plus libre et plus juste.