Bodyguard, Tome 1 : L'otage

En l'espace d'une heure, sa vie avait pris un tour tellement inattendu !

Le monde est en plein bouleversement, mon garçon, et ces situations nouvelles appellent l' intervention d'une nouvelle espèce de gardes du corps.

Le fort doit protéger le faible. C'était le credo de son père, son idéal, la conviction qui, à tort ou à raison, l'avait conduit à rejoindre l'armée britannique.

Une fois, il s’agit d’un hasard ; deux fois, d’un indice ; trois fois, d’une action hostile.

- Mes frères, l'heure est venue pour nous de sortir de l'ombre et de mener une attaque majeure contre notre ennemi. La chute des tours jumelles a brisé le cœur de l'Amérique. A présent, nous allons détruire son âme.
Tout en proférant ces menaces, Malik manipulait son jambiya, une dague à lame courbe, au fourreau de bois incrusté de pierreries et au manche en corne de rhinocéros. Pour les Yéménites, c'était un objet traditionnel, une marque de statut social et de virilité.
Celui de Malik était aiguisé comme un rasoir. Maintes fois, il avait ôté la vie. (p 39)

À vrai dire messieurs, il m'arrive parfois de penser qu'élever une fille de quatorze ans est pluss difficile que diriger ce pays.

Connor commençait à comprendre la détresse d'Alicia. Pour elle, la Maison-Blanche n'était qu'une cage dorée. Une prison dont, ne mesurant pas les dangers qui la menaçaient, elle s'échapperait à la première occasion.

Voulez-vous me dire pourquoi toutes les mères du monde sont capables de deviner en un clin d'œil quand ça ne va pas ?

- Bienvenue dans le bocal ! annonça Alicia. Ici, on sera tranquilles.
Elle franchit la porte donnant sur la terrasse, prit une profonde inspiration et s’exclama :
- LIBERTÉ !
En levant les yeux vers le sommet du toit, Connor aperçut la silhouette d’un tireur d’élite vêtu d’un uniforme noir. Il considéra la haute balustrade de pierre qui formait un bouclier autour de l’espace découvert, se posta entre deux énormes piliers et repéra aussitôt plusieurs agents qui patrouillaient dans les jardins.
Connor commençait à comprendre la détresse d’Alicia. Pour elle, la Maison-Blanche n’était qu’une cage dorée. Une prison dont, ne mesurant pas les dangers qui la menaçaient, elle s’échapperait à la première occasion.

Effacez de votre esprit l'image du gorille bardé de muscles fendant la foule à coups de coude devant une starlette. Oubliez l'agent 007 vêtu comme une gravure de mode, parlant à ses boutons de manchette, une main à l'intérieur de sa veste, prêt à dégainer à la moindre menace. Les meilleurs gardes du corps sont ceux que personne ne remarque.