Imriel, tome 3 : La grâce de Kushiel

Salut les Babelionautes
Voila!! Mon voyage en Terre d'Ange est bouclé, onze ans après ma découverte de l'oeuvre de Jacqueline Carey que j'ai eu la chance de rencontrer lors des Imaginales 2010.
Dans ce troisième tome d'Imriel on retrouve toute son imagination et quelle Imagination!!!
Pour pouvoir épouser Sidonie, la Dauphine de Terre d'Ange, Imriel doit retrouver sa mère Melisande Shahrizai afin de la trainer devant la justice.
Mais il sera dit que les Dieux de Terre d'Ange ont un sens de l'humour bien particulier, car face a une menace venant de Carthage, sa mère aura un rôle majeur dans l'intrigue qui se noue.
Avec un brio époustouflant, Jacqueline Carey et son traducteur Fred le Berre, arrive au bout de plus de quatre mille Pages à nous surprendre encore en imaginant une intrigue ou la magie Noire fait son apparition.
Bien écris et surtout traduit, l'oeuvre de Jacqueline Carey est un must pour nous amateur de fantasy, et il est bien dommage que les Éditions Braguelonne ne veulent toujours pas traduire et publié sa troisième trilogie, Naamah's, si par chance les décideurs de Braguelonne lisent mon avis, faites que mon souhait et celui de beaucoup de lecteurs non anglophone se réalise.
Je ne remercierai jamais assez Fred le Berre pour l'excellence de sa traduction, sans lui je n'aurai pas découvert Terre d'Ange.

En Résumé : Jacqueline Carey a encore réussi le coup de force de me passionner avec ce dernier tome de la trilogie d'Imriel. Dès les premières pages on est happé par l'intrigue qui va se révéler complexe et passionnante et va amener nos personnages vers des moments vraiment Sombres. Les personnages sont toujours aussi humains et attachants et l'univers mis en place par l'auteur se révèle toujours aussi riche et captivant. Concernant la plume de l'auteur elle arrive toujours aussi facilement à nous faire vibrer et rêver à travers les émotions et les aventures de nos héros. Une grande réussite que cette seconde trilogie dans l'univers de Kushiel.

Retrouvez la chronique complète sur mon blog.
Lien : http://www.blog-o-livre.com/..

Un dernier tome avec certes quelques longueurs, mais toujours aussi passionnant, nous laissant parfois peu de temps pour souffler et nous emportant totalement dans l'univers de Carey.
Je n'aurais pas dit non à une suite avec Alais, pour avoir le plaisir de retrouver tout les personnages de Terre D'Ange.

Je viens de finir cette trilogie et c'est avec beaucoup de tristesse que j'abandonne Imriel ce personnage que j'ai tant aimé. Vivre trois fois plus de 800 pages à ses côtés cela représente un nombre d'heures conséquent n'est-ce pas ? Encore une fois cela n'a été que du bonheur, encore une fois ce sera un coup de coeur.

Comme si l'auteur ne lui en avait pas assez fait baver au tome précédent, Imriel a enfin retrouvé sa Sidonie, la Dauphine du royaume de Terre d'Ange. Mais Ysandre la Reine pose une condition à leur mariage : Imriel devra livrer Melisande Shahrizai, sa mère, à la justice du royaume afin d'être jugée et exécutée pour haute trahison. Un mariage qui part sous de mauvaises auspices tout de même...

Alors qu'Imriel commence à s'organiser pour débuter sa traque, des événements vont complètement bouleverser la donne. L'ambitieuse Carthage qui fait peser des menaces à peine voilées sur le royaume d'Aragonia demande une audience auprès de la Reine Ysandre. le représentant Carthaginois, rien moins que le prince Astegal, commandant en chef des armées va débarquer dans la ville d'Elua, avec les bras chargés de cadeaux, dont certains bien empoisonnés.

Dans ce troisième tome il y aura une plus grosse part de magie que dans les précédents. Il sera question d'envoûtements, de magie noire qui contraint un démon majeur du désert. En tout cas une magie vraiment puissante, car du jour au lendemain Sidonie oubliera Imriel et partira au bras d'Astegal, persuadée d'être amoureuse, pour aller l'épouser à Carthage ! Et ce n'est pas tout, mais ne comptez pas sur moi pour vous dévoiler le reste.

Oui, vous avez bien compris, les épreuves d'Imriel sont loin d'être finies. Un prêtre d'Elua lui avait prédit il y a quelques années : "tu trouveras l'amour, puis tu le perdras, encore et encore". Pauvre Imriel, en deux ou trois années de temps écoulé que représentent ces quelques tomes, il aura vécu autant de vies, d'épreuves et d'aventures qu'un homme au seuil de sa vie. Il va devoir sillonner la Méditerranée : Cythera pour chercher de l'aide, Carthage et l'Aragonia pour suivre à la trace d'Astegal et Sidonie, traverser des pays en guerre et y prendre part, puis essayer de ramener Sidonie malgré tout saine et sauve en Terre d'Ange.

Encore une fois j'ai frémi, pleuré, vibré, ri, le tout avec passion. Jacqueline Carey est une merveilleuse conteuse capable de faire vivre sous nos yeux une multitude de personnages extrêmement fouillés qui ne peuvent laisser indifférent.

Ce que j'ai beaucoup aimé également, c'est de constater la justesse avec laquelle l'auteur parle des différents pays concernés. Parce que cela a beau être de la Fantasy, avec des noms de pays inventés, on reconnaît bien chaque pays, voire chaque région. Ainsi elle nous décrit un peuple unique, à part, situé entre l'Espagne et la France, pardon. entre l'Aragonia et Terre d'Ange, l'Euskerria. Pour y avoir passé mes dernières vacances, je vous promets qu'on reconnaît vraiment le Pays Basque et ses fiers habitants, leurs traditions, leur culture et leur origine.

Comme je le disais en introduction, cette série entière est un immense coup de coeur et je suis bien triste qu'elle soit achevée. Cependant mon coeur est joie car j'ai pris le train en marche avec cette auteur et il me reste à découvrir la trilogie Kushiel qui lui est antérieure. J'espère juste qu'elle est aussi conséquente en nombre de pages, en plaisir je n'en doute pas un seul instant. Oui je me déclare fan de Jacqueline Carey, et je prie tous les saints possibles et imaginables que Bragelonne traduise et édite la suite qui concerne Naamah !

Lien : http://bookenstock.blogspot...

Ce livre conclut magnifiquement la double trilogie de Kushiel.
Imriel apparaît toujours plus profond, plus complexe; il surmonte les épreuves qui sont semées sur sa route pour retrouver Sidonie, liée par son amour envers lui. le sort semble semblable au deuxième tome? Il n'en est rien!
Mon seul petit regret est que Phèdre et Joscelin soient pris dans la tourmente de la ville d'Elua, mais ceci nous rappelle que, élus des Dieux ou non, ils ne sont que des hommes....

Le style de Jacqueline Carey est toujours aussi fluide et élégant. L'intrigue est plus palpitante que dans la première trilogie. Les scènes érotiques sont intéressantes.
Cependant, les livres sont toujours aussi longs (700 pages !) ce qui peut décourager certains. de plus, la relation entre Sidonie et Imriel est un peu incestueuse, ce qui peut déranger…
Lien : http://portdragon.fr/la-tril..