Les fantômes de Goya

Lorsque nous nous regardons dans un miroir, nous nous voyons à l'envers. Nous nous sommes familiarisés, à la longue, avec une fausse image de nous-mêmes. De là notre surprise quand, sous l'œil du peintre, nous nous voyons soudain tels que nous sommes, ou presque.

Pourquoi se faire une terreur de la mort, se disait-il, alors que c'est un événement aussi banal et aussi simple ?

Maria Isabel saisit sa serviette ,la tordit violemment entre ses mains et demanda à Lorenzo:
-Vous avez torturé ma fille?
Angel étendit le bras pour calmer sa mère ,qui semblait près de s'évanouir,tandis que Lorenzo corrigeait:
-Elle a été mise à la question.Une fois seulement .A la question ordinaire.
Cela signifiait que l'interrogatoire d'Ines s'était limité à des méthodes ne pouvant pas entraîner la mort,ni provoquer une effusion de sang,ni briser un membre.