Fargo, tome 1 : L'or de Sparte

Les invités ont été triés sur le volet et sans doute fouillés. Il y avait la soixante ou soixante-dix personnes, et je n'ai vu personne vérifier les invitations. Tu connais le proverbe : fais comme chez toi, et tu sera chez toi.
- Cela ressemble plus à une improvisation à la Sam Fargo qu'à un proverbe, si tu veux mon avis...
- Je me flatte de penser que cela revient au même.

Une rencontre avec l'ennemi était fort peu probable, mais Bonaparte avait appris depuis longtemps à envisager l'impossible. Trop de grands hommes étaient tombés au combat pour s'être trop fiés à de simples hypothèses.