Gaston montre à Fantasio son nouvel instrument de musique fabriqué maison (celui qui s'appellera le gaffophone) :
G - Le principe est simple : une vibration du tonnerre avec une résonance maximum...
F - Comme nom, je propose : le brontosaurophone...
G - Tu es gâté : je fais le premier essai pour toi tout seul. Tu vas me dire - franchement, hmm ! - si le son est beau...
TOOOOOooowooOOOOOOoowooOOOïnngTRR
F - Euh... magnifique... Gaston, si vous en jouez en public, portez une paire de fortes bretelles !
Plusieurs personnes entrent en portant de grands morceaux de plâtre...
Dialogue entre Gaston et Fantasio, tous deux dans la voiture de Gaston, en ville.
- M'enfin ! Mon accélérateur est calé à fond...
- QUOI ! Mais freinez, sapristi !
- Je voudrais bien, mais la pédale de frein va au plancher et...
- Descendez les vitesses, nom de nom !
- Marrant, le levier me reste en main...
- Coupez le moteur ! Que cette voiture s'arrête, à la fin !!
- Ah ! Zut, la clé de contact... elle s'est cassée... [...]
- Adieu, Gaston ! ... Mais... Hugnhh ! ... la porte... COINCEE !
- ça lui arrive. Je dois l'arranger...
- Je sortirai par la vitre ! Comment descend-on cette vitre ?
- On tourne la manivelle, tiens !
- Où est la manivelle ??
- Sur mon bureau... Je l'ai démontée pour la dérouiller...