En bonne compagnie - La chatte de ma mère

Quand la passion emporte l'homme, la raison le suit en pleurant et en l'avertissant du danger : mais dès que l'homme s'est arrêté... la passion lui crie : 'Et moI, je vais donc mourir ?"

Mexico lui parut une ville sans limites, livrée à sa propre vitesse, ayant perdu ses freins, prête à rivaliser avec l'infini, remplissant le moindre espace vide, avec n'importe quoi, murets, bicoques, gratte-ciel, toits de tôle, murs de carton, monceaux d'ordures, ruelles sordides, panneau publicitaire sur panneau publicitaire...

La dame était assise, toute droite, au milieu d'un canapé tout aussi raide, qu'elle occupait comme s'il s'agissait d'un trône. Le salon était éclairé par des bougies. La tante l'attendait - ce fut son impression - immobile, les deux mains appuyées sur la tête d'ivoire - celle d'un loup - de sa canne. Toute vêtue de noir, avec une jupe aussi longue que celle de sa soeur Maria Zenaida, qui la recouvrait jusqu'à la pointe de ses bottines noires. Elle portait une blouse noire à volants, un camée pour seul ornement sur la poitrine et un collier de chien noir autour du cou.
Le visage blanc se refusait à tout maquillage ; toute l'expression l'affirmait hautement : les frivolités ne sont pas pour moi. Pourtant, elle était coiffée d'une perruque acajou, sans le moindre cheveu blanc, mal ajustée sur sa tête. Sa seule coquetterie, se dit Alex en réprimant un sourire, était un antique pince-nez - des "quevedos", en espagnol, comme le lui avait appris sa mère -, ces lentilles sans branches qu'elle portait fièrement plantées sur l'arête du nez. Alejandro, en habitué de la cinémathèque française de la rue d'Ulm, les associa au souvenir du lorgnon brisé et ensanglanté de la femme blessée sur les marches d'Odessa dans Le cuirassé Potemkine...

Oui, on trouvait chez Musset la meilleure représentation de l’époque. Mais, Alex avait emporté aussi, pour alterner les lectures – une vieille habitude à lui-, une édition de poche de ‘’La vérité sur Bébé Donge’’ de Simenon. Musset regardait son temps de face, tant pour l’amour que pour la guerre. Simenon observait le sien par le trou de la serrure. Alex se sentait un peu fils des deux.

Mexico lui parut une ville sans limites, livrée à sa propre vitesse, ayant perdu ses freins, prête à rivaliser avec l'infini, remplissant le moindre espace vide, avec n'importe quoi, murets, bicoques, gratte-ciel, toits de tôle, murs de cartons, monceaux d'ordures, ruelles sordides, panneau publicitaire sur panneau publicitaire...

"En bonne compagnie"

Ton père était un panier percé. C'était un de ces enfants aristocratiques qui s'étaient intégrés en France, mais qui avaient toujours peur d'être considérés comme des "métèques", des étrangers indésirables, au fond, seulement acceptés dans la mesure ou ils avaient - et dépensaient - de l'argent.

Autrefois, on appelait les Blancs "les gens de raison", comme si les Indiens étaient tous des débiles mentaux. Maintenant que nous sommes devenus démocrates et égalitaires, nous appelons les Indiens "nos frères indigènes". Nous n'en continuons pas moins à les mépriser. Les idoles au musées. Les portefaix à charger les ballots.

(La chatte de ma mère)

Un rêve. Une île déserte au milieu d'une ville de vingt millions d'habitants.
- Vingt millions de fils de pute, dit-il un jour, me surprenant par ses paroles parce que je ne l'avais jamais entendu prononcer le moindre gros mot.
Je ne m'en inquiétais pas :
- Et toi et moi, mon amour... Rien que toi et moi.

(La chatte de ma mère)

Choisir est un piège.


(En bonne compagnie)

- Un 12 décembre, la Vierge de Guadalupe apparut à l'Indien Juan Diego sur la colline du Tepeyac.
- En effet, dit ma mère en serrant les dents. La Vierge est apparue. Mas Juan Diego n'était pas un petit Indien, cette histoire est pure démagogie. Il est prouvé qu'il était créole,comme toi et moi...
- La légende dit..., osai-je rétorquer.
- Quelle légende ? Mécréante ! Le saint-père de Rome l'a canonisé. Un Indien ne peut être fait saint, pas même par Dieu Tout-Puissant. Tous les saints sont blonds. Le saint-père a dit...

(La chatte de ma mère)