Comme il passait le tournant, il s'aperçut que Casper galopait à côté de la Jeep, d'une foulée boitillante. Il freina dans la gadoue, descendit et s'accroupit devant l'animal.
- Assis, dit-il.
Le chien obéit.
- Donne la patte.
Nouveau succès.
- Pas bouger.
Casper enfonça la tête dans son cou musculeux. Le jaune de ses yeux brillait sous les rides futées de son front, et Nate sentit, comme tous les maîtres depuis des siècles que l'homme et le chien sont amis, que l'animal comprenait parfaitement la situation, les dits comme les non-dits.