Allah n'est pas obligé

En préambule, ce livre a été multi primé, des lecteurs l'ont apprécié, ceci n'est qu'un ressenti.
Je n'ai rien compris. Pourquoi ce style, pourquoi ces parenthèses permanentes ? Pour se mettre à auteur d'enfant, pour alléger l'atmosphère ? le texte en est devenu illisible, dès la deuxième page, j'ai sauté toutes les parenthèses. Pourquoi toutes ces redites ? Pour la tradition orale du conte ? C'est tellement indigeste. Sur le fond, on a plus une liste d'exactions qu'autre chose. J'ai appris sur le conflit et les protagonistes, c'est extrêmement intéressant et édifiant mais j'ai eu une lecture diagonale pour en extraire les infos.
Sur le même thème, Johnny chien méchant d'Emmanuel Dongala.