C'est dingue tout ce qu'on peut faire rien qu'avec un poisson. (p.91)
[Le Fenwick de Kurt]
Jeune, il est capable de soulever plusieurs tonnes pendant que Kurt, lui, conduit en sifflant ou siffle en conduisant. (p.6)
Quand Bud, Helena la maigrlette et Petit Kurt se réveillent le lendemain matin, les sacs à dos sont prêts, entassés sur le toit du Fenwick. Kurt les prévient qu'ils ont intérêt à se remuer le popotin car là, tout de suite, ils partent en voyage, dans un endroit très très loin. Et au petit déjeuner, pas de chichi : du poisson et du soda.
Et pof, les voilà partis.
Le poisson devant, puis le chariot élévateur transpalette avec les bagages, et toute la famille.\"