Market Forces

— Vous vous définissez comme un guerrier. (Linshaw se fendit d’un geste élégant, vague signe d’approbation.) D’ailleurs la présence de votre équipe au Tebbit Centre, ce soir, semble démontrer votre expertise en la matière. Mais cela fait-il forcément de vous le meilleur économiste pour cette mission ? Un bon économiste doit-il avoir du sang sur les mains ?
— Je dirais qu’un économiste pratiquant le libre-échange a par définition du sang sur les mains, ou alors c’est qu’il ne fait pas le boulot. La loi du marché entraîne des décisions difficiles qui répondent à des questions de vie ou de mort. Des décisions que nous sommes bien déterminés à prendre. Le sang que vous voyez sur nos mains aujourd’hui est celui de collègues moins déterminés. Je crois que ça veut dire quelque chose. Pour vous, Liz, pour votre public et surtout pour nos clients cambodgiens. Ça veut dire que nous n’hésiterons pas à prendre ces décisions difficiles quand l’heure sera venue.

Porter un costard ne rend pas plus intelligent, Chris. Ça rend juste avide.