>
Critique de fanfanouche24
Un aspect moins connu de la personnalité d'Anne Philippe , " la femme de ...", Anne Philippe , passionnée par l'Asie et plus spécifiquement par la Chine . Elle effectuera plusieurs voyages en Asie...
Je recherchais les deux ouvrages à caractère ethnologique et sociologique , présentement épuisés; et fin 2016, un ami a déniché en province, dans une brocante... cette "Promenade à Xian"...
j'en ai été très heureuse... même si je n'en rédige la chronique que 2 années plus tard; j'ai souhaité en faire une relecture... C'est un texte d'observations de la vie quotidienne des chinois, mais aussi des réflexions, des analyses sur les changements et transformations de ce pays après La Révolution culturelle... Il me restera à dénicher "Caravanes d'Asie". !!..
J'en profite au passage pour remercier abondamment Pierrette Fleutiaux, qui a rédigé un ouvrage flamboyant sur sa rencontre avec son éditrice, et puis son amie, Anne Philippe. C'est grâce à cette auteure que j'ai fait plus amplement connaissance avec la très riche personnalité d'Anne Philippe, dont j'ignorais, entre autres ses missions d'ethnologue et ces longues
incursions en Chine...[***voir références et lien, à la fin de cette chronique]
"Si j'étais chinoise que me serait-il arrivé pendant la Révolution culturelle, aurais-je été exécutée ou emprisonnée comme "mauvais élément" ? Ou encore envoyée dans une commune populaire pour être "rééduquée" par les paysans ? Mes enfants auraient-ils fait partie des gardes rouges les plus radicaux ? Pourrais-je vivre dans la société chinoise ? J'ai acquis tant de méfiance vis-à-vis des vues "globales", prétendues objectives, où l'on prône pour les autres un monde dans lequel soi-même on ne pourrait , on ne voudrait vivre".(p. 81)
Ce journal est le récit de son quatrième séjour.
Elle y avait vécu un an en 1946, avant la Révolution. En 1948, elle avait traversé en caravane le Sinkiang, jusqu'à l'Inde. En 1957, au moment des « Cent Fleurs », elle y était retournée avec Gérard Philippe. Elle l'a visité de nouveau, au mois de mai 1979. Cette fois elle a découvert la Chine d'après la Révolution culturelle, d'après Mao, d'après Chou En-lai...
"A l'heure même où je respirais avec allégresse les larges et invisibles lames de vent, combien d'hommes, prisonniers politiques, déportés chinois et soviétiques, construisaient des ponts, ouvraient des routes et des voies de chemin de fer qui seront montrés plus tard comme preuves du développement sous Mao, Staline ou Brejnev ?" (p. 15)
Anne Philippe nous offre une rare élégance et finesse dans toutes ses observations, analyses du peuple chinois, à qui elle rend hommage. Hommage à leur courage, aux souffrances endurées durant la Révolution Culturelle... Elle nous fait part de ses doutes sur tout régime politique extrême...Cet ouvrage, même si il a été publié il y a près de 40 années... n'a pas perdu de son actualité (au sens large) !!...
"Les centaines de milliers de réfugiés de par le monde ne sont pas tous des "salauds" , des "réactionnaires", des "impérialistes". Jusqu'à présent je n'ai rencontré aucun Chinois qui m'ait parlé avec cynisme mais j'ai l'impression que ce que cherche aujourd'hui la population c'est de vivre après avoir survécu. Vivre, apprendre, sortir de la pauvreté, découvrir
le monde industrialisé, être mieux logé, pouvoir acheter davantage et parler moins de politique. Quelle avidité de connaissance !" (p. 82)
Un récit -pépite.... qu'il serait très heureux que les éditions Gallimard réédite ...
**** voir https://www.babelio.com/livres/Fleutiaux-Bonjour-Anne--Chronique-dune-amitie/195228/critiques/460756
et surtout lire "Bonjour Anne : chronique d'une amitié" de Pierrette Fleutiaux (Actes Sud, 2010 )
Je recherchais les deux ouvrages à caractère ethnologique et sociologique , présentement épuisés; et fin 2016, un ami a déniché en province, dans une brocante... cette "Promenade à Xian"...
j'en ai été très heureuse... même si je n'en rédige la chronique que 2 années plus tard; j'ai souhaité en faire une relecture... C'est un texte d'observations de la vie quotidienne des chinois, mais aussi des réflexions, des analyses sur les changements et transformations de ce pays après La Révolution culturelle... Il me restera à dénicher "Caravanes d'Asie". !!..
J'en profite au passage pour remercier abondamment Pierrette Fleutiaux, qui a rédigé un ouvrage flamboyant sur sa rencontre avec son éditrice, et puis son amie, Anne Philippe. C'est grâce à cette auteure que j'ai fait plus amplement connaissance avec la très riche personnalité d'Anne Philippe, dont j'ignorais, entre autres ses missions d'ethnologue et ces longues
incursions en Chine...[***voir références et lien, à la fin de cette chronique]
"Si j'étais chinoise que me serait-il arrivé pendant la Révolution culturelle, aurais-je été exécutée ou emprisonnée comme "mauvais élément" ? Ou encore envoyée dans une commune populaire pour être "rééduquée" par les paysans ? Mes enfants auraient-ils fait partie des gardes rouges les plus radicaux ? Pourrais-je vivre dans la société chinoise ? J'ai acquis tant de méfiance vis-à-vis des vues "globales", prétendues objectives, où l'on prône pour les autres un monde dans lequel soi-même on ne pourrait , on ne voudrait vivre".(p. 81)
Ce journal est le récit de son quatrième séjour.
Elle y avait vécu un an en 1946, avant la Révolution. En 1948, elle avait traversé en caravane le Sinkiang, jusqu'à l'Inde. En 1957, au moment des « Cent Fleurs », elle y était retournée avec Gérard Philippe. Elle l'a visité de nouveau, au mois de mai 1979. Cette fois elle a découvert la Chine d'après la Révolution culturelle, d'après Mao, d'après Chou En-lai...
"A l'heure même où je respirais avec allégresse les larges et invisibles lames de vent, combien d'hommes, prisonniers politiques, déportés chinois et soviétiques, construisaient des ponts, ouvraient des routes et des voies de chemin de fer qui seront montrés plus tard comme preuves du développement sous Mao, Staline ou Brejnev ?" (p. 15)
Anne Philippe nous offre une rare élégance et finesse dans toutes ses observations, analyses du peuple chinois, à qui elle rend hommage. Hommage à leur courage, aux souffrances endurées durant la Révolution Culturelle... Elle nous fait part de ses doutes sur tout régime politique extrême...Cet ouvrage, même si il a été publié il y a près de 40 années... n'a pas perdu de son actualité (au sens large) !!...
"Les centaines de milliers de réfugiés de par le monde ne sont pas tous des "salauds" , des "réactionnaires", des "impérialistes". Jusqu'à présent je n'ai rencontré aucun Chinois qui m'ait parlé avec cynisme mais j'ai l'impression que ce que cherche aujourd'hui la population c'est de vivre après avoir survécu. Vivre, apprendre, sortir de la pauvreté, découvrir
le monde industrialisé, être mieux logé, pouvoir acheter davantage et parler moins de politique. Quelle avidité de connaissance !" (p. 82)
Un récit -pépite.... qu'il serait très heureux que les éditions Gallimard réédite ...
**** voir https://www.babelio.com/livres/Fleutiaux-Bonjour-Anne--Chronique-dune-amitie/195228/critiques/460756
et surtout lire "Bonjour Anne : chronique d'une amitié" de Pierrette Fleutiaux (Actes Sud, 2010 )
