Otto avait toujours été un garçon étrange et silencieux. Les garçons étranges et silencieux ne sont jamais bien vus dans les petites villes.
Je trouve que c'est très tordu de la part des adultes de faire dire des choses aux enfants en mettant dans leur bouche les paroles faussement innocentes de comptines faussement anodines.
Les endroits pour dormir c'est comme les boîtes vides : il ne s'en trouvent pas autant qu'on pourrait le croire.
Il y a des moments où les grandes aventures foirent réellement. (p. 311)
Toutes les grandes aventures ont-elles une fin aussi désastreuse? Oui, parfois, dans les livres, c'est vrai; mais une aventure qui finit mal dans la vraie vie, c'est encore bien pire. Dans la vraie vie, il est impossible de refermer le livre d'un coup sec et d'aller se beurrer un toast. Il faut continuer à se sentir mal, et à avoir faim si on n'a pas pris de petit déjeuner. (p. 203)
"Une duchesse qui vit dans un minuscule studio au quatrième étage avec une chasse d'eau qui fuit ne sera jamais une duchesse heureuse", avait-il coutume de dire.