1. Tomber incidemment sur une locution.
2. L'isoler de son contexte.
3. La lire, la dire, l'entendre, l'écrire à foison et s'étonner de son potentiel caché.
4. Zoomer encore : grossir la langue jusqu'à obtention d'une unité insécable (au besoin l'amputer d'éléments jugés superflus).
5. Se rendre compte que :
. plus la locution ordinaire est banale, mieux c'est : À partir de maintenant
...
>Voir plus