Je dois dire que la couverture style oeuvre japonaise m'avait immédiatement attirée. Je l'ai emprunté un peu sans réfléchir, mais je me suis dit que ce livre avait des chances de me plaire.
Mais en commençant la lecture, je vous avoue que je n'ai pas du tout accroché au récit.
Si cela avait été en anime, je pense que j'aurais accroché direct. Enfin du moins, j'aurais eu davantage de chance d'aimer.
Mais là... je ne sais pas. le style d'écriture ne m'a pas plu du tout. Je ne ressentais pas d'émotions en lisant. Je trouvais le récit plat, creux. Pas que je détestais, mais je ne ressentais rien. (alors que l'histoire prête quand même à faire ressentir des émotions !!)
Finalement, Mamizu m'a énervée très vite pendant une bonne partie du livre. J'avais juste l'impression qu'on ne savait rien d'elle, et que tout ce que je voyais c'était qu'elle se montrait autoritaire en donnant des ordres à un garçon qu'elle ne connaît même pas vraiment. Tout ça pour qu'il réalise des trucs qu'il n'a souvent pas envie de faire.
Et même quand elle laissait transparaître sa joie pour n'importe quelle raison, elle m'agaçait aussi.
Bref, j'ai vraiment eu du mal avec son personnage.
Une petite part de sa personnalité m'a faite penser à Kaori, mais sincèrement je préfère tellement Kaori et Your Lie in April de manière générale ! (un de mes anime préférés)
N'empêche que certains moment m'ont fait penser à Your Lie in April, tels que les noms des parties, la référence aux saisons, et puis le fait qu'il la rencontre au printemps, évidemment.
(regardez Your Lie in April. c'est incroyable.)
(bref, je m'égare.)
Autre aspect (futile) avec lequel j'ai eu un peu de mal, c'est que les protagonistes (Takuya et Mamizu)... ont quinze ans. Et arghh, je n'aime pas lire des oeuvres où les personnages sont plus jeunes (ça me perturbe, c'est plus fort que moi... et j'ai plus de mal à m'identifier à eux).
Les deux personnages se rapprochent et développent un lien mais j'avais l'impression qu'il ne se basait pas sur grand chose. Mamizu ne lui parlait jamais de sa vie, de choses personnelles. Et réciproquement.
Je n'ai pas réussi à m'attacher à eux, à leur relation, à croire en leur complicité...
À la fin de la partie 2, nos deux héros partagent un moment qui se veut beau et touchant, mais il ne m'a rien provoquée de spécial. :/
Pourtant, ce roman aborde typiquement le genre de thèmes qui pourraient m'intéresser. Drame, romance, maladie... (euhh pas que j'aime les livres sur la maladie hein, mais j'aime quand il y a de l'émotion ^^') (je parle en tant que fan de Nos Étoiles Contraires, I Want To Eat Your Pancreas ou encore Your Lie In April...)
La seconde moitié du livre fut un peu plus facile à lire pour moi. J'étais un peu plus dans le récit, sans adorer mais bon.
J'ai terminé ma lecture sans trop savoir quoi en penser. Comme je le disais, j'ai davantage apprécié la seconde partie. Mais pour être franche, ce n'est pas un livre qui me marquera, loin de là. C'est dommage parce que je pense qu'il y aurait vraiment eu moyen que j'aime.
C'est peut-être le fait que ce soit en roman. le style d'écriture ne m'a décidément pas du tout plu.
Commenter  J’apprécie         150
L'écriture m'a posé souci ou alors est-ce un problème de traduction... Cela m'a vraiment dérangée dans ma lecture.
Commenter  J’apprécie         00