«Je regrette», dit l'arbre, «mais je n'ai pas d'argent. Je n'ai que des feuilles et des pommes. Prends mes pommes, mon garçon, et va les vendre en ville. Ainsi tu auras de l'argent et tu seras heureux.»
(p. 38)
Il était une fois un arbre... qui aimait un petit garçon.
Il était une fois un arbre qui aimait un petit garçon.
Et l'arbre était heureux, mais pas vraiment.