Les Barbapapas construisent un mur autour de leur refuge. Mais les murs n'arrêtent pas le bruit et la fumée.
Sur la terre grise, les hommes sont tristes. Maintenant, ils regrettent les fleurs et les bêtes.
Tous les animaux s'en vont avec les Barbapapas vers une jolie petite planète verte.
Les animaux arrivent toujours plus nombreux au refuge de Barbapapa. C'est le seul endroit où ils soient en sécurité.
Ces chasseurs de grosses bêtes craignent les puces que Barbapapa a ramassé sur ses nouveaux amis.