Ce qui nous entourait à présent - trois heures de jour sur vingt-quatre, au cours desquelles le soleil ne se hissait même pas au-dessus de l’horizon, le froid omniprésent qui s’infiltrait partout, la maisonnette crasseuse - nous oppressait impitoyablement et nous forçait à nous interroger : était-ce vraiment tout? était-ce pour cette vie que nous avions fui? était-il possible de la supporter?
Le fait que je ne puisse voir à quoi ressemble désormais la ville que nous avons abandonnée n’a strictement rien de terrifiant – je n’ai plus aucun lieu vers lequel tendre et c’est un merveilleux moyen pour s’occuper un peu l’esprit.
Emmener chaque fois le gamin avec elle la terrifiait plus que de le laisser seul à la maison, et ce dernier matin, elle était sortie avec une voisine, parce que ensemble, c’était tout de même moins dangereux, quoique à bien y réfléchir, comment deux femmes pouvaient-elles être en sécurité ?