My teen romantic comedy is wrong as I expected, tome 1

C'était super sympathique, j'ai beaucoup aimé ! Je ne lis jamais de romans japonais donc c'était une bonne découverte. C'était une lecture fluide, sans prise de tête. J'ai eu un peu de mal au début à cause notamment des nombreuses références aux mangas et aussi parce que le personnage principal passait son temps à regarder les poitrines des filles. Je me suis demandée dans quoi j'étais tombée. Mais en réalité par la suite ça a été et je l'ai lu très vite. Il y avait aussi quelques illustrations qui étaient très jolies !

❤❤❤

Lien : https://www.augmentednovelon..

Alors que les éditions Ofelbe n'ont cessé de teaser ce titre durant des mois et des mois, qu'il a une énorme succès au Japon et que l'animé fait des émules en France, j'étais très curieuse de découvrir ce nouveau light-novel qui promettait d'être drôle et déjanté.
Malheureusement, My Teen Romantic Comedy ne sera pas parvenu à me convaincre, si bien que je l'ai abandonné en cours de route.

D'après le résumé, je m'attendais à une histoire assez drôle, jouant avec les clichés du shônen afin de faire rire le lecteur.
Malheureusement, il ne m'a fallu que quelques pages pour me rendre compte que tout ceci allait être poussé à l'extrême, jusqu'à frôler le ridicule et même le dépasser.

J'ai eu du mal à supporter les deux personnages principaux.
D'un côté Hachiman qui est un solitaire convaincu, mais qui cultive tout de même le côté pervers attribué aux garçons dans les shonen, et de l'autre Yukino, la meilleure élèves de l'école au caractère froid et cynique.

Cela aurait pu être sympa de suivre ces deux personnages atypiques et de suivre leur évolution, mais non. Chacun d'eux campent sur ses positions, et s'ils arrivent tant bien que mal à collaborer pour résoudre les problèmes des élèves qui se présentent à eux, tout dans leur relation relève du cliché pur et dur.

Hachiman est évidemment totalement obsédé par les filles, et même si ce côté peur parfois être drôle s'il est atténué au fil de l'histoire (je pense notamment ici à Bell de DanMachi, qui lui aussi ne pensait qu'aux filles au début de l'histoire, avant de peu à peu mûrir au fil de ses aventures), en ce qui concerne My teen romantic comedy, c'était poussé à l'extrême jusqu'à devenir lassant.

J'ai tenu à peu près cent pages avant de me décider à lire en diagonale avant de finalement arrêter les frais. Ma lecture a été très laborieuse et m'a constamment fait lever les yeux au ciel, il était donc inutile de prolonger l'expérience.

Je suis donc déçue de ce light-novel dont le résumé était pourtant prometteur. Peut-être prendrais-je un moment pour tenter l'animé, afin de voir si la dynamique à l'écran est différente de celle proposée par la traduction du style de Wataru Watari.
Lien : http://www.cranberriesaddict..

Hachiman Hikigaya est blasé de la jeunesse. Être solitaire et observateur, il a ses propres idées très arrêtées sur le monde du lycée et particulièrement celui de la jeunesse. Il se retrouve malgré lui au Club des Volontaires qui vise à aider les lycéens à résoudre leurs problèmes et à réaliser leurs désirs. Il va devoir coopérer et accentuer le relationnel (il n'a aucun·e ami·e) avec Yukinoshita, une élève brillante et glaciale. Deux caractères différents qui pourtant se ressemblent. Un duo qu'on aime et qu'on n'a pas envie de quitter.

Cette saga aborde des sujets et thématiques autour de la jeunesse. Certes parfois c'est caricaturé ou trop accentué mais représente d'une certaine façon la réalité. La jeunesse pour tout individu est un passage obligé pour aller au stade adulte. Et ce n'est pas un fleuve tranquille.
Les personnages sont diversifiés, allant de la populaire qui a des ami·e·s, du ou de la solitaire en passant par des personnes extroverties ou introverties... bref tout un panel de personnages. Dans tout ça, nous sommes du point de vue de Hikigaya. Il est toujours à l'écart, écrivant noir sur blanc ce qu'il pense vraiment de la vie, des événements, des diktats, des normes... D'ailleurs ses propos sont pris souvent de travers, à mon grand désespoir. C'est ce que je vois souvent dans la culture japonaise niveau manga et animation. On le sent toujours « blasé » et avec ça, on le voit depuis qu'il est entré contre sa volonté dans ce club, à souligner, évoluer et connaître certains sentiments et/ou certaines émotions qu'on peut avoir au contact d'autrui. Yukinoshita, sarcastique au répondant tranchant, se voit malgré tout, apprécier certains aspects de ce contact. Petit à petit on apprend un peu plus sur elle.

Les péripéties de ces jeunes au lycée sont assez drôles. C'est réel et en même temps exagéré. Ça parle des otakus, des hors normes, de ceux et celles qui ne rentrent pas dans le moule, des populaires, des à-côtés... Nous voyons la pression sociétale où à une période de la vie qui questionne chaque chose et où on se cherche. L'affirmation de soi est très présente. En plus, les personnages qu'on rencontre au fil des pages sont très différents les uns des autres. Une fraîcheur se dégage du roman, ayant ce côté sérieux et ce côté frivole, on apprécie de tourner les pages, toujours plus. Une tranche de vie qui exploite l'adolescence et je me demande ce qu'il va se passer ensuite. Ça aborde également la « sexualité », des petits tracas aux gros, avec franchise et subtilité (sarcasme, cynisme, timidité, retenue…). Et il y a énormément des références à la pop culture japonaise permettant de mieux la connaître dont certaines j'ai reconnu (ouf !). Ce que j'ai le moins aimé, est cette insistance sur le fait de suivre certaines règles pour être accueillis dans la société. Au moins, la LN aborde énormément de thèmes et c'est agréable de lire un tel champ dans un même univers. C'est vraiment paradoxal, ça appuie et ça écarte à la fois du rang.

Je me suis régalée à tourner les pages et à suivre les péripéties de ses réflexions et des événements de Hikigaya. C'est vraiment drôle avec cet humour et cet auto dérision. C'est fort paradoxal en même temps, ça dénonce et ça embrasse des personnalités et les normes établies par la société tout en les contrant.
Lien : https://de-fil-en-histoire.b..

Hachiman Hikigaya est un adolescent sceptique et pessimiste concernant l'adolescence, la jeunesse et le lycée. Il n'arrive pas à avoir de relation amicale, ni amoureuse, et certains échecs honteux (pour lui) l'ont poussé à être spectateur de la vie des autres.

Suite à une dissertation faisant ce constat, l'une de ses professeurs, Mlle Hiratsuka, veut l'encourager à changer et l'oblige alors à rejoindre un club un peu particulier composé d'un seul et unique membre. Ce membre, c'est Yukino Yukinoshita, une lycéenne de haut niveau, admirée de tous, assez populaire malgré un caractère pas facile, et qui le méprise dès qu'elle pose un oeil sur lui.

Dans un premier temps, on peut trouver le début de ce premier tome un peu gênant. Il est parfois agaçant de voir à quel point la société peut être normée et que les personnes un peu solitaires qui ne veulent pas spécialement se lier aux autres sont stigmatisées. En effet, les motivations de Mlle Hiratsuka semblent agaçantes et nous poussent à vouloir nous rebeller avec Hachiman pour refuser qu'elle impose sa vision des choses (vision que Yukino soutient également). Car certes, ne pas avoir un comportement social adéquat a des conséquences drastiques sur notre vie. Mais cela peut être un choix et ce jugement de valeur est exaspérant.

Mais fort heureusement, la motivation première en cache une seconde un peu plus subtile. Même si on n'est toujours pas d'accord avec le principe, l'ambiance du roman et les personnalités des protagonistes nous montrent qu'au fond chacun avait besoin de ce petit coup de pouce pour avoir une scolarité plus épanouissante.

Le schéma est finalement assez classique, des personnages qui ont longtemps été solitaires se rapprochent et lient des relations plus ou moins amicales. Yukino Yukinoshita et Hachiman Hikigaya sont ensuite rapidement rejoints par une ribambelle d'autres adolescents ayant chacun des petites spécificités et des différences assez conséquentes, ce qui amène à la constitution d'un groupe hétéroclite.

Un groupe de personnes qui ne se ressemblent pas, qui ont des personnalités uniques, ce qui met un peu de piquant dans leur existence d'adolescent morne. On peut s'identifier à eux, vouloir rejoindre leur groupe pour s'amuser avec eux. Car même si on prend en compte les séances où il ne se passe rien, leur club permet d'augmenter les chances de divertissement et de distractions.

My teen romantic comedy est donc un premier tome où on fait connaissance avec un petit groupe punchy au travers du regard cynique de Hachiman. Un peu travaillé par ses hormones, ses réflexions intérieures (et extérieures) sur la chose sont parfois un peu trop insistantes, mais il reste un personnage plutôt attachant ; on a aussi envie de voir qui gagnera entre lui et Yukino.
Lien : http://onirik.net/My-Teen-Ro..

Merci aux éditions Ofelbe pour ce partenariat.

Hachiman est un lycéen un peu à part, ce qu'il aime par dessus tout c'est de rester dans son coin et d'observer les autres tout en faisant semblant de ne pas les voir. le jour où sa professeur principale l'oblige à intégrer le club des volontaires, il ne pensait pas rencontrer autant de monde en si peu de temps et devoir faire face à Yukino, l'élève la plus populaire, belle, intelligente, sportive mais effrayante.

J'ai plutôt apprécié cette lecture, je ne suis pas une habituée du format et le lycée n'a pas été un période des plus festive pour moi. Je me suis pas mal retrouvée dans le personnage de Hachiman, en fait au fil de la lecture je me suis identifiée un peu à chaque personnage. Je ne sais pas si je dois en être dépitée ou me dire que finalement heureusement que cette période est 10 ans derrière moi.

Ce roman explique avec un humour caustique, la difficulté de trouver sa place au sein d'un établissement, différencier l'intérêt sincère à celui hypocrite des gens qui ne se préoccupe de vous que pour leur propre bien être... Mais revenons sur l'histoire, Hachiman se retrouve propulsé dans le club des volontaires qui aide les élèves à réaliser leur voeu, en leur donnant les moyens d'y parvenir par eux-même. Dans ce premier tome nous rencontrons 3 élèves ayant besoin du club, ils sont totalement différents et tous touchant à leur façon, ils sont également bien barrés dans leur genre, malheureusement je n'ai pas eu l'impression que le club leur a été d'une grande aide...

J'ai apprécié l'humour présent tout au long du livre, le rythme propre aux light novel et aux mangas, grâce aux illustrations présentes il n'est pas difficile de s'imaginer les personnages avec les expressions typiques des mangas et des animes.

Ce que j'ai moins apprécié, c'est peut-être les caractères extrêmes des élèves et de la professeur principal, je sais que cela aussi est "typique", mais j'ai un léger soucis avec les clichés aussi grands que moi, les castes du lycée entre ceux qui sont très populaires, les stars des clubs de sports, les geeks et les autres catégorisés comme étranges car dans aucun groupe défini, mais si cela m'a légèrement agacé je sais que d'autre y trouveront leur bonheur et ce qu'ils attendent de ce titre. Je n'ai pas non plus trouver l'intérêt du club, qui est tout de même le centre du livre, si ce n'est rapprocher des gens différents, finalement le but premier qui est d'aider à réaliser les voeux n'est que rarement atteint, ou alors je ne l'ai pas remarqué.

En bref, ce fut une lecture divertissante, mais je ne pense pas que je continuerai la saga, j'essaierai peut-être de me tourner vers d'autres titres des éditions qui répondront davantage à ce que je peux souhaiter. J'ai tout de même apprécié découvrir ce type de lecture que je ne connaissais pas vraiment, si cette expérience n'a pas été des plus concluantes, je n'abandonne pas l'idée de trouver des titres qui me plairont !