Bonjour,
L'édition des romans a été récemment refaite et améliorée (l'ancienne édition ne comportait qu'un volume, l'actuelle en compte deux). C'est une bonne édition "scientifique-grand public".
Je regrette juste – du moins pour
L'Impostureet
La Joie, les deux premiers romans, que j'ai lus récemment – des notes lacunaires quant au contexte politique et religieux.
L'Imposture, surtout, comporte beaucoup d'allusions à l'actualité, et les notes ne les éclairent presque pas, ce que je trouve très dommage. Mais comme il n'existe probablement pas de meilleure édition, il faut l'accepter – d'autant plus que l'apparat critique est excellent pour le reste.
Les versions de
Monsieur Ouineet des
Dialogues des carmélitessont philologiquement sûres et bien différentes des versions tronquées ou "traficotées" qu'on connaissait de ces oeuvres auparavant.
Pour les essais, vous les trouverez tous dans les deux volumes de l'édition. Un seul défaut, à mon sens: certains (pour des raisons philologiques) sont imprimées en petits caractères, ce qui en rend la lecture plutôt fastidieuse.
A votre disposition pour échanger sur
Bernanos, un auteur difficile mais passionnant!
Meilleures salutations.