-
Rebetiko (la Mauvaise Herbe) de
David Prudhomme
Tu sais qui est le général Métaxas? Il a décrété la loi martiale à la suite des grandes grèves communistes du 4 août. Il a pris le pouvoir, fait de ce pays une dictature. C'est un fasciste, tu sais, un de ces hommes qui apprécient ce qu'est en train de faire Hitler en Allemagne, Mussolini en Italie, Franco en Espagne...
Métaxas condamne un amollissement moral de notre société, supposée décadente... Sa propagande désigne les coupables de cette prétendues immoralité... et l'impute à cette part d'Orient qui habite en nous. Il dit qu'il va laver la grève de toutes influence turque. (...) Mais, tu le sais bien, rébète, vous servirez de symboles. Oui, vous êtes ses premières cibles. Boucs émissaires idéaux. Personne ne vous regrettera... Vous, et vos trafics. Vous, la voix des exilés de Turquie... Coupables d'unir Orient et Occident en un chant hypnotique. Vous vous appelez vous-mêmes des derviches!
Votre musique résonne comme l'écho de la grande catastrophe de 1922. C'est insupportable aux fascistes! que cette défaite enfante... un chant! Ils veulent régler le solde de cet échec alors ils commencent par en effacer la voix.
> lire la suite
-
Rebetiko (la Mauvaise Herbe) de
David Prudhomme
Tu sais qui est le général Métaxas? Il a décrété la loi martiale à la suite des grandes grèves communistes du 4 août. Il a pris le pouvoir, fait de ce pays une dictature. C'est un fasciste, tu sais, un de ces hommes qui apprécient ce qu'est en train de faire Hitler en Allemagne, Mussolini en Italie, Franco en Espagne...
Métaxas condamne un amollissement moral de notre société, supposée décadente... Sa propagande désigne les coupables de cette prétendues immoralité... et l'impute à cette part d'Orient qui habite en nous. Il dit qu'il va laver la grève de toutes influence turque. (...) Mais, tu le sais bien, rébète, vous servirez de symboles. Oui, vous êtes ses premières cibles. Boucs émissaires idéaux. Personne ne vous regrettera... Vous, et vos trafics. Vous, la voix des exilés de Turquie... Coupables d'unir Orient et Occident en un chant hypnotique. Vous vous appelez vous-mêmes des derviches!
Votre musique résonne comme l'écho de la grande catastrophe de 1922. C'est insupportable aux fascistes! que cette défaite enfante... un chant! Ils veulent régler le solde de cet échec alors ils commencent par en effacer la voix.
> lire la suite
-
Par milado, le 24/09/2012
Rebetiko (la Mauvaise Herbe) de
David Prudhomme
Quelques fumeurs de haschich ont rencontré la mort,
lui demandent si aux enfers les gars s'amusent encore.
Dis, la mort, c'est comment, la vie au fond de la nuit ?
Y a du fric dans l'hadès ? On y boit du raki ?
Y'a des chansons ? Du bouzouki ? Des fêtes ?
Des coups fumants ? des coins sympas pour les rébètes ?
Dis-nous, y'a des poupées chez toi, des bonnes frangines
qui prennent leur pied, soufflant le hash par les narines ?
Dis-nous , la mort, soit bonne : les clodos, pauvres mecs,
ils picolent aux enfers, ou sont au régime sec ?
Ceux qui arrivent chez toi dans la plus noire déprime,
ils guérissent, dans l'hadès, ou plongent au fond de l'abîme ?
Prends cette poignée de kif, du fort, du parfumé :
c'est pour nos potes en bas, qu'ils puissent un peu fumer.
> lire la suite
-
Rebetiko (la Mauvaise Herbe) de
David Prudhomme
Je me suis adapté à tout. Ils nous ont adoptés. Maintenant, chaque nuit, je remâche nos mots à ces âmes bien nées qui aiment sentir par procuration le piment que nous, les Rébètes, on avalait par poignées. Nos brûlures étaient bien réelles. Il n'en reste qu'une écume, une mélancolie, des assiettes cassées... Nous étions des petits poulpes des bas-fonds. A la bile bien noire. Ils ne pouvaient pas nous aimer quand nous étions vivants, dans nos eaux sombres. Une fois sortis de notre jus, nous sommes devenus comestibles. (extrait de la fin, propos d'un des personnages vieillissant qui se souvient de cette époque alors qu'il joue et chante dans une taverne d'Athènes)
> lire la suite
-
Par alouett, le 07/07/2010
Rebetiko (la Mauvaise Herbe) de
David Prudhomme
Regardes les hommes du port autour de nous. Ils viennent s’étourdir des vérités qu’on leur chante
-
Par milado, le 24/09/2012
Rebetiko (la Mauvaise Herbe) de
David Prudhomme
( on leur a proposé d'enregistrer un disque )...
C'est les légumes qu'on vend
qui peut vendre des notes ? On ne vend pas le vent ! ...
il disparaît !
-
Rebetiko (la Mauvaise Herbe) de
David Prudhomme
Tu sais qui est le général Métaxas ?
[...]
Il a pris le pouvoir, fait de ce pays une dictature
[...]
Métaxas comdamne un amolissement moral de notre société, supposée décadente...sa propagande désigne les coupables de cette prétendue immoralité...et l'impute à cette part d'Orient qui habite en nous. Il dit qu'il va laver la Grèce de toute influence turque.
[...]
Nous sommes mêlés à l'Orient depuis toujours. Nos origines se confondent...Mais, tu le sais bien, Rébéte, vous servirez de symboles.
> lire la suite
-
Par alouett, le 23/07/2012
La traversée du Louvre de
David Prudhomme
Nous ne sommes pas tous de même taille devant les œuvres
-
Rebetiko (la Mauvaise Herbe) de
David Prudhomme
Je me demande bien ce que peut signifier un frisson des bas-fonds entendu sur la 5ème Avenue.
-
Rebetiko (la Mauvaise Herbe) de
David Prudhomme
Les oiseau sont libres d'aller où ils veulent. Pourtant ils volent presque tous en groupe...
Inscription
classique
Les Adaptations littéraires en BD
BouBD
traversay
litolff
tomette-BD
djef
Cyril_han
Jacquot
mustango