Douglas Adams

S'il y avait une coupe du monde de l'humour, les britanniques auraient de grandes chances de l'emporter. "Le guide du voyageur galactique" est encore une preuve éclatante que les anglais sont les maîtres de l'absurde et du non-sens. Il ne m'a fallu qu'une journée pour lire le 1er volume de cette trilogie en 5 tomes. Je l'ai dévoré et je me suis bien poilée.



Douglas Adams imagine plein de situations loufoques et improbables mais tout en réussissant l'exploit de proposer un récit bien mené et bien construit où toutes ces situations non-sensiques s'enchaînent les unes aux autres de façon cohérente. Je n'ai jamais eu l'impression de lire un texte fouillis, tous les éléments m'ont paru parfaitement s'imbriquer les uns dans les autres. En fait, j'ai eu l'impression que l'auteur savait parfaitement où il allait, ce qui n'est pas un mince exploit dans le registre de l'humour absurde, souvent prétexte à du n'importe quoi.

Le côté fou-fou, on le trouve dans les situations imaginées par l'auteur, dans les personnages, humains ou pas, dans les dialogues.

Il y a bien une petite baisse de régime au milieu du bouquin mais qui ne dure pas bien longtemps et n’entache en rien le plaisir de lecture. "Le guide du voyageur galactique" est drôle, très drôle même, ce qui est mieux pour une comédie. Le roman ne m'a pas juste arracher quelques sourires polis. En le lisant j'avais constamment le sourire aux lèvres (ce qui peut donner l'air idiot, je préfère prévenir) et très souvent je me suis esclaffée bruyamment (ce qui peut donner l'air cinglé, je préfère prévenir).



Si vous aimez les Monty Pythons, je vous encourage à vous jeter sur ce sommet de l'humour absurde. En un livre (mais je ne vais pas m'arrêtez là) j'ai trouvé en Douglas Adams un nouveau chouchou.

Dans le registre de l'humour la fantasy a Terry Pratchett et la SF a Douglas Adams (oui, c'est bon à ce point là).

Arthur Dent est atterré : figurez-vous que par décision administrative, sa maison est sur le point d’être rayée du paysage. Mais pourtant, ces tracasseries semblent bientôt insignifiantes au vu de l’immensité de l’univers, de l’ampleur des péripéties qui le traversent et de la position somme toute marginale de notre planète Terre, perdue aux confins inexplorés d’un bras d’une Galaxie quelconque… Arthur Dent en fera l’amère expérience. Mais pas de panique ! Il pourra heureusement compter sur son ami Ford Prefect, astrostoppeur natif de Bételgeuse, qui maîtrise la géopolitique galactique sur le bout des doigts. Et, surtout, sur son prodigieux Guide du voyageur galactique !



Douglas Adams réalise un tour de force : imaginer une intrigue complètement farfelue mais néanmoins captivante, un space opera façon Monty Pythons qui parodie avec autant de virtuosité le genre de la science-fiction que celui des guides et autres traités scientifiques. Une vraie gourmandise pour qui goûte (comme nous) la loufoquerie, les raisonnements par l’absurde et l’humour anglais. L’occasion de croiser un vaisseau spatial jaune fluo, une précieuse serviette de bain, un robot dépressif et un architecte alien spécialisé dans la conception de fjords. Et de découvrir au passage LA réponse à la « grande question de la Vie, de l’Univers et du Reste » ! C’est rafraîchissant et drôlissime notamment grâce aux clins d’œil satiriques aux questions de pouvoir, de bureaucratie et de métaphysique.



L’histoire n’est pas du tout en reste – elle fit d’ailleurs un carton lors de sa diffusion initiale sous forme de feuilleton radiophonique, en 1978. La mise à distance des petites problématiques humaines, par décentrages successifs par rapport à la Terre, nourrit une intrigue dont les vertigineuses ramifications se dessinent sous nos yeux ébahis. Les virages narratifs les plus improbables, eux-mêmes, sont articulés de façon à devenir plausibles – dans un univers infini, toutes les éventualités ne sont-elles pas possibles ?



Un roman-culte qui réjouit sans se prendre au sérieux. Dans lequel toute la famille est entrée avec délice : nous ne manquerons pas de lire la suite, notamment pour savoir qui tire réellement les fils de la politique galactique !
Lien : https://ileauxtresors.blog/2..

Si je ne participai pas au Challenge BBC, je pense que ce livre ne serait jamais tombé entre mes petites mains… En effet, même si j’aime la science-fiction et l’humour anglais, j’ai pourtant de sérieuses lacunes dans ces domaines : non, même si je connais leur nom, je n’ai jamais vu Les Monty Python... Et non, je n’ai jamais lu un livre de Terry Pratchett, auteur qui est lui aussi connu pour faire dans le genre décalé…Donc, questions références avant d’aborder ce livre, je n’en avais pas spécialement, car je pense qu’être une fan de Star Trek ne suffit pas…

De plus, je ne savais même pas qu’il y avait eu un film du même nom, à croire que j’habite sur une autre planète !!

Clairement, j’ai rarement lu un bouquin aussi décalé, enfin je dirais carrément déjanté !

J’avoue que j’ai bien adhéré au début de ma lecture et qu’il y a même certaines reparties qui m’ont bien fait glousser sur mon canapé… Principalement celles d’un certains commandant vogon, qui sont à se bidonner (selon mes petits critères personnels)… Et franchement, qu’est-ce que je ne donnerais pas pour avoir moi aussi un Babelfish pour comprendre toutes les langues de l’univers (enfin les terriennes me suffiraient, merci !)

Bref, j’ai bien adhéré à ce livre jusque vers sa moitié qui a accusé une petite perte de régime et qui alors a bien failli me perdre en route… Cela n’a pas été le cas, mais par moments la lecture m’a parue un peu laborieuse et je n’ai pas retrouvé le plaisir lié à la première partie…

Ce livre est le 1er d’une série de cinq…Pour l’instant, je reconnais avoir moyennement envie de les lire, mais qui sait…

En conclusion, je dirais que je dois certainement avoir quelques gouttes de sang klingon dans les veines, car question humour, on ne peut pas dire qu’ils soient très ouverts ceux là….





Challenge BBC

Challenge Mauvais Genres 2020

« La S.-F. revue et corrigée par les Monty Python… et Tex Avery. » (S. Barets)



Je n'ai jamais vu le film mais j'ai regardé la bande annonce avant de commencer ma lecture et je dois avouer que cela m'a donné très envie de le regarder. En attendant de mettre la main dessus, je me suis lancée dans cette « trilogie en cinq volumes ».



Pour faire court (il y a déjà 126 critiques), je me suis régalée ! J'ai adoré l'histoire, les personnages (particulièrement Arthur Dent et Marvin), le ton, l'humour et l'ironie.



D'après ce que j'ai lu sur le site https://voyageurgalactique.com/ les deux premiers tomes doivent se lire ensemble car ils « forment le socle ». Je ne vais donc enchaîner avec Le Dernier Restaurant avant la Fin du Monde.



Voilà, je n'ai pas plus d'inspiration ce matin… je n'ai pas encore pris mon thé.









Challenge défis de l'imaginaire 2019

Les élus de l'IMAGINAIRE 2019

Si les Monty Python avaient œuvré dans la SF le résultat aurait ressemblé à H2G2. Ce 2ème volet du cycle déglingué de Douglas Adams poursuit la même veine absurde que le précédent. Et c’est toujours aussi bon. Peut-être même encore meilleur.



Il ne faut pas trop chercher à suivre l’intrigue, ça part dans tous les sens et de toute façon parler d’intrigue me semble ici hors de propos. Ce n’est pas là que se situe le génie d’Adams. Oui, je vais jusqu’à parler de génie parce qu’il en faut pour imaginer de telles séquences d’anthologie. Du génie et de la folie aussi parce qu’à certains moments on se demande même à quoi il carbure Adams. J’ai beaucoup, beaucoup ri lors de ma lecture. Certains passages sont parmi ce que j’ai pu voir de plus drôle dans l’Histoire de l’humour drôle : la conversation avec le plat du jour, les considérations autour des problèmes grammaticaux induits par les voyages temporels, un concert à réveiller les morts (ou en l’occurrence à tuer les vivants), un capitaine de vaisseau dans un bain moussant… Les morceaux de bravoure sont trop nombreux pour être tous énumérés mais en tout cas il ne se passe pas un chapitre sans un franc éclat de rire.



C’est vraiment très, très bon. « H2G2 » est en passe de devenir une de mes séries cultes tellement c’est énorme.

En lisant le Guide du voyageur galactique j'ai eu l'impression de découvrir un grimoire ancien, enluminé, un parchemin prophétique dont les pages seraient une peau vivante, pulsant et changeant d'aspect au fil de la lecture.

Ce roman absurde et satirique possède en bonus un humour britannique complètement délirant, si bien maîtrisé par le scénariste britannique.



Douglas Adams tricote à mots serrés des termes abracadabrants, des délires poétiques et donne vie à des personnages absurdes.

Ce grand classique décape définitivement les codes parfois très policés de la science-fiction.



Ce guide inclassable, sans aucune logique et avec des coups de théâtre tombés de nulle part, emprunte essentiellement ses grandes thématiques à la science-fiction et à la fantasy, ainsi qu'à l'absurde pour finalement nous parler de notre réel, de notre monde et de ses incertitudes, de nous-mêmes et de nos peurs.



En caricaturant avec tact et une vision futuriste très juste, l'auteur anglais fait transcender l'anecdotique pour atteindre l'universel, évoquant la véritable absurdité des choses, de toutes les questions métaphysiques que nous nous évertuons à nous poser, tout en envoyant quelques messages cachés permettant une plus grande identification avec les menaces qui pèsent sur notre planète actuellement.

Une déviation doit passer par la maison d’Arthus Accroc et l’on ne peut pas dire que les autorités lui en ont facilité la connaissance. Arthur se querelle avec M. Prosser qui voudrait bien faire son travail et démolir l’habitation à coup de bulldozer. Et si vous pensez qu’il entame mal sa journée, eh bien, les ennuis ne font que commencer. Après avoir momentanément tiré Arthur du mauvais pas où il était : couché devant le bulldozer (jaune) pour empêcher sa maison d’être détruite, son ami Ford l’entraîne au cabaret où il lui apprend que la fin du monde est proche. Tout ça, à cause des Vogons.

C’est totalement loufoque, décalé et improbable. Et tellement savoureux.

Voulez-vous un peu (beaucoup) d'humour galactique ?

C'est une histoire de science fiction qui démarre par la destruction de la terre, ça commence bien… C'est totalement déjanté, loufoque, plein d'inventions totalement délirantes. le film, vu avant, m'avait laissé assez dubitatif, le livre est cent fois plus intéressant, bourré de démonstrations scientifiques des plus folles, de théories fumeuses et folles (cf. un vaisseau propulsé par un générateur d’improbabilité infinie). Là où le film ne semble avoir retenu que les personnages déjantés, le livre invente une science de fou furieux, une logique d'allumé, de siphonné de la caisse. L'histoire, on s'en fout un peu, mais elle s'articule parfaitement autour de cette folie. Il y a du Monty Pythons là dessous, de l'humour absurde. Surement que dans le gouvernement galactique il doit y avoir un Ministère des Démarches Ridicules. Je lirais certainement la suite, mais pas trop tôt pour éviter la surdose qui pourrait atténuer mon enthousiasme.

Quelle drôle de lecture ! Ce roman à l'humour anglais typique compte parmi les livres préférés des Britanniques et peut-être faut-il en effet être Britannique pour en apprécier toutes les subtilités ?



Je ne suis pas Britannique.



J'ai beau apprécié "Mister Bean" et "Monty Python", j'avoue que H2G2 m'a laissée plutôt de marbre. Alors, oui, j'ai souri à plusieurs reprises, notamment dans le premier tiers du récit, mais je ne peux pas avouer une franche rigolade à me tenir les côtes.



Arthur Dent, un Anglais lambda au quotidien sans envergure, se retrouve soudain le seul Terrien survivant de la destruction de la planète bleue par une engeance extraterrestre. Ne comprenant pas ce qui lui arrive - je n'aurais pas fait mieux à sa place - il se retrouve baladé à travers les galaxies en compagnie d'une poignée d'individus très spéciaux en plus d'être spatiaux.



Parmi ses compagnons d'infortune, seul un robot neurasthénique aura trouvé grâce à mes yeux et m'aura éveillée ponctuellement de l'ennui mortel dans lequel je dérivais la plupart du temps, tel un astéroïde esseulé. Heureusement, "Le guide du voyageur galactique" (préfiguration de Wikipédia, le roman datant des seventies) se lit vite, presque à la vitesse de la lumière.





Challenge MULTI-DEFIS 2022

Challenge BBC

Challenge XXème siècle 2022

Que diriez-vous de faire de l’auto-stop dans l’Univers ? C’est ce qui arrive à Arthur Dent, bien malgré lui. Il n’a rien d’un héros et pourtant il se retrouve embarqué dans cet étrange voyage galactique.



Au début, c’est bien sa maison qu’il compte sauver de la démolition, mais finalement, c’est sa planète qui se trouve être sur le trajet d’une voie expresse intergalactique. On change d’échelle et l’enjeu n’est évidemment plus le même. Pourtant, personne parmi les nouveaux compagnons d’Arthur ne semble être affligé de cette tragédie. Le Terrien et sa planète ne représentent décidément pas grand-chose dans cet Univers. Et d’ailleurs, est-il, ou était-il , la créature la plus intelligente sur Terre, malgré toutes ses gesticulations et inventions ?

Pauvre Arthur, il a bien du mal à se remettre de ses péripéties.



Ce fût pour moi un voyage galactique agréable. Il faut entrer dans cet univers à l’humour loufoque et décalé, en se laissant aller. « Don’t panic », ce ne sont que des situations improbables et absurdes, mais tellement drôles, car racontées si sérieusement.

Mon personnage favori est Marvin, le robot dépressif. Pour lui, on peut détester la vie, ignorer la vie, mais, en aucune façon, aimer la vie. En résumé, si vous voulez garder le moral, prenez vos distances ! C’est vrai que dans cet Univers un peu pervers, je ne m’y plairais guère moi non plus.

Je me suis un petit peu moins amusée en lisant ce deuxième tome même si dans l’ensemble j’ai passé un bon moment de lecture. Il y avait quand même quelques belles scènes/réparties.



Arthur Dent et Marvin sont un peu passés au second plan pour faire un peu de place au personnage de Zaphod Beeblebrox. J’imagine très bien Sam Rockwell dans ce rôle (même si je n’ai toujours pas vu le film). Celui-ci doit trouver qui dirige vraiment l’Univers et pour cela les péripéties vont s’enchaîner. Cela donne l’air de n’avoir ni queue ni tête mais au bout du compte pas tant que cela…



Dans ma critique du tome 1, je disais que j’avais lu qu’il fallait lire les deux premiers tomes ensemble car ils formaient « un socle ». Cette histoire m’a plus donné l’impression d’être une histoire-tampon et je pense poursuivre avec la suite.





Challenge défis de l’imaginaire 2019

H2G2 est une trilogie en cinq volumes. Dans l'univers créé par Douglas Adams (1952-2001), cela n'est pas du tout irrationnel.



Dans le premier volume, nous sont présentés les personnages de cette aventure bizarre, extravagante et contraire au bon sens.



J'ai adoré le personnage d'Arthur Dent qui se retrouve bien malgré lui précipité dans cette histoire après la destruction de la Terre par les affreux Vogons. Il forme un bon duo de comique avec Ford Perfect.



J'ai adoré Marvin le robot dépressif. J'ai été très triste de sa triste fin dans le volume 4. La voix d'Allan Rickman lui allait comme un gant dans le film.



J'ai un peu moins aimé les autres comme Trillian, Zaphod, Slartibartfast ou Fenchurch la violoncelliste. Mais à mon grand étonnement, ils n'étaient que des personnages secondaires. C'est surtout le duo Dent-Perfect qui est à l'affiche tout le long. J'aimais bien l'ambiance de l'équipe dans le premier volume. Après quand tout le monde commence à s'éparpiller la dynamique s'en ressent et c'est moins drôle.



Pour résumer ce pavé de 1112 pages, nous avons ici des aventures inter-galactico-multidimensionnelles avec des voyages dans le temps de temps en temps. La narration est déjantée avec énormément d'humour (anglais?) et de l'ironie. Pour dire les choses franchement, c'était une lecture très poilante ^_^



J'ai lu l'édition intégrale de 2010 mais j'ai écrit un petit billet pour chaque volume. Vous pouvez aller y jeter un oeil si le coeur vous en dit. Cette édition comporte une nouvelle en bonus : « Le jeune Zaphod ne prend pas de risques ». Mais elle n'a pas réussi à me faire oublier le grand final qui m'a laissée d'humeur marvinienne :/









Challenge pavés 2019

Ce matin, j’ai fait une petite pause pour regarder le film H2G2 : Le Guide du voyageur galactique (Garth Jennins, 2005). Ce fût pour moi une énorme déception mais je ne suis pas ici pour vous parler du film – il n’y a de toute façon pas grand-chose à en dire sinon que le bouquin est tellement mieux.



Après avoir passé 5 années sur la Terre préhistorique, Arthur et Ford réussissent à retourner dans le présent. Ils tombent sur Slartibartfast avec qui ils vont affronter « un antique cauchemar de l’Univers » et son armée de robots krikkets (de la planète Krikket).



La narration est toujours aussi déjantée, avec un cours sur la bistromathique, une conversation glapitonnante entre un matelas et Marvin, la rencontre glaçante d’Arthur avec Agrajag, Thor qui s’invite en guest star avec son marteau, j’en passe et des meilleures.



J’en suis à la page 661 de l’intégrale, pourquoi m’arrêter en si bon chemin ? Que sont 450 pages de plus ?



Je vous laisse sur la berceuse que ronronne Marvin :



« Le monde est allé se coucher

Tout repose, rien de bouge

Mais pour moi, pas d’obscurité

Rapport à mon œil infrarouge.

Oh ! que je déteste la nuit !



Ainsi couché jusqu’aux aurores

Je compte les moutons électriques

Jamais ne rêve l’androïde

Car dès qu’il entre en transe y’s tord.

Oh ! que je déteste la nuit ! »





Challenge défis de l’imaginaire 2019

Surtout ne pas chercher à se situer, nous terriens, par rapport à cette aventure des picaresques héros égarés dans le temps, l'espace et autre bizarrerie que je ne saurais nommer !



Et ne pas oublier de partir avec son "Guide du Routard Galactique" où le meilleur conseil est : PAS DE PANIQUE ! Sans oublier le vital "Manuel des Mille et Une Conjugaisons à l’usage du voyageur temporel", par le Dr Streetmentioner



Ces livres sont absolument indispensables si vous avez envie de discuter avec qui que ce soit ou quoi que ce soit et plutôt avec votre futur repas dans le dernier restaurant avant la fin du monde : Milliways !



Je vous recommande de ce fait le chapitre 14 !!! J'ai relu plusieurs fois les explications de conjugaison tellement je riais ! Merci au traducteur !



Lecteur, si tu es cartésien passe ton chemin !



CHALLENGE MULTI-DEFIS 2020

CHALLENGE PAVES 2020

CHALLENGE MAUVAIS GENRE 2020

#42#

-----

Un petit space opera qui se dévore comme un rien ! Je ne connaissais pas cette référence de la SF anglaise et bien maintenant c'est fait et je suis très heureuse d'avoir plongé le nez dans cette aventure complètement déjantée !

Aux côtés d'Arthur et de Ford, j'ai pris place à bord de tous les vaisseaux qui ont bien voulu nous prendre en astrostop ! Découvert la véritable nature de la Terre et des souris blanches ! Arpenter les sous-sols de Margatrea, la planète créatrice de planètes ! Et échapper assez improbablement à toutes les failles temporelles qui auraient pu me happer !

J'en ressors ravie et curieuse d'aller grignoter un bout au dernier Restaurant avant la fin du Monde !

Je déconseille ce livre aux amateurs de vraisemblance et de faits concrets. Par contre, si vous aimez les hypothèses très hasardeuses, l'humour anglais et le non-sense, que vous êtes curieux de chercher LA Question dont LA Réponse vous sera donnée dans cet opus, n'hésitez plus et embarquez pour cette folle équipée.

Amateurs de light fantasy, férus de Pratchett, venez vous essayer à la science-fiction, promis ça mord pas et ça pourrait bien vous faire marrer !!

-----

#42#

H2G2 – tome 1 : Le Guide du Voyageur Galactique



De la science-fiction totalement déjantée mais crédible dans son délire ! Après tout pourquoi pas, toutes les portes sont ouvertes dans la science-fiction ! Mais si vous ne riez pas aux blagues des Monty Python, passez votre chemin !



Douglas Adams raconte les voyages et aventures de Arthur Dent, anglais lambda qui se retrouve embarqué à bord de vaisseaux extra-terrestre par son ami Ford Prefect qu’il ne savait pas être un astrostoppeur extra-terrestre coincé sur la Terre depuis 15 ans ! Avec le « Guide du Routard Galactique » que peut-il leur arriver ?



Ford Prefect l’a sauvé de la destruction de la planète par les Vogons, êtres aussi laids que bêtes et méchants ! Pas de chance ils se sont « rematérialisés » dans le vaisseau du chef ceux-ci qui ne tarde pas à les jeter dans l’espace : espérance de vie 30 secondes ! Exactement 29 secondes plus tard ils sont recueillis par le vaisseau Cœur-en-Or qui a été volé par le demi-cousin de Ford qui était jusqu’à ce moment là Président de la Galaxie.



Dit comme ça peut paraître compliqué mais dans la réalité (tout dépend de laquelle ceci dit) c’est simple : en partant du principe que tout est imaginaire, même la Terre, les choses s’éclaircissent d’elles-mêmes ! Ou pas !



Pour un roman écrit pour être diffusé en feuilleton radiophonique, il est facile à lire et si les effets sur le cerveau sont moins spectaculaires qu’en audio, c’est une lecture plaisante et de détente pour peu qu’on ne tente pas de comprendre le comment du pourquoi !



Arthur Dent est un anglais flegmatique et il lui faudra plus que la destruction de la Terre et des voyages dans la Galaxie, sans parler d’un robot paranoïde, pour lui faire perdre son flegme (à défaut de perdre le Nord, qui n’existe plus) ! Du moment qu’il pense être du thé ce qu’il boit… tout va bien.



Merci Foxfire pour ce challenge bien délirant !



CHALLENGE MULTI-DEFIS 2020

CHALLENGE PAVES 2020

CHALLENGE MAUVAIS GENRE 2020

En tournant la dernière page de ce cinquième volume je n'ai absolument aucune idée de ce que je vais bien pouvoir écrire dessus. Ce doit être le décalage multidimensionnel ? Sais pas.



L'histoire commence avec une Tricia McMillan qui n'a pas pris la poudre d'escampette avec Zaphod sur une Terre qui n'a pas été détruite par les Vogons. La violoncelliste d'Arthur a disparu et il se retrouve sur la planète Lamuella à faire des sandwiches. Sa petite routine va être chamboulée avec l'arrivé de Trillian (la Tricia McMillan qui a pris la poudre d'escampette avec Zaphod peu avant la destruction de la Terre par les Vogons) venue lui déposer leur fille Aléa. De son côté, Ford Perfect mène son enquête sur les nouveaux propriétaires du Guide.



Je ne vais pas en dire plus, mais mis à part quelques bons mots et un énième crêpage de chignon entre Arthur et Ford (que j'ai trouvé plutôt divertissant), j'ai été choquée par le grand final.









Challenge défis de l'imaginaire 2019

Le Guide du voyageur galactique est présenté comme "la plus fameuse trilogie en cinq volumes de l'histoire de la littérature", ce qui donne tout de suite le ton. Tout le monde a déjà entendu parler de la célèbre Réponse à la Vie, à l'Univers, et au Reste donnée après des millions d'années de calcul par l'ordinateur Pensées Profondes : 42.



L'histoire commence sur des bases plus modestes : Arthur Dent découvre un beau matin que sa maison est destinée à être rasée pour construire une déviation. Son indignation sera de courte durée puisque quelques minutes plus tard, un entrepreneur extra-terrestre annonce que la Terre se trouve sur le chemin d'une voie express hyperspaciale, et qu'elle sera rasée très prochainement. Arthur parvient à quitter la Terre grâce à son ami Ford Prefect. Ce dernier est en fait un extra-terrestre qui travaille pour le Guide du voyageur galactique, et coincé sur notre planète depuis plusieurs années, et s'arrange pour être pris en stop par un des vaisseaux chargé de la destruction de la Terre. Les deux amis vont être bringuebalés aux quatres coins de l'Univers, dans une suite d'évènements totalement improbables. Arthur va recevoir au cours du voyage des révélations saisissantes sur la Terre et l'espèce humaine.



Un chef-d'œuvre d'humour absurde, où s'enchaînent les situations saugrenues et les dialogues sans queue ni tête.

Un Jeudi matin, Arthur Dent découvre avec stupéfaction que des ouvriers ont ordre de détruire sa maison située sur le passage d'une future déviation.

Un peu plus tard le même Jeudi, l'humanité découvre avec non moins de stupéfaction que des ouvriers extraterrestres ont ordre de détruire la Terre située sur le passage d'une future déviation spatiale.



Je le dis souvent, un livre c'est fait pour être lu et relu. Après une relecture, trois possibilités : une confirmation de notre première impression ; une déception, un livre qu'on appréciait étant jeune qui s'avère avoir mal vieilli ; ou, comme c'est le cas ici, une excellente surprise.



En effet, la première fois que j'ai lu le Guide du Voyageur Galactique, j'en avais gardé un souvenir assez mitigé. Celui d'un roman drôle mais décousu, qui serait plus une suite de gags qu'une histoire bien construite. À la même période, je découvrais les Annales du Disque-Monde et il n'y avait pas photo, Terry Pratchett surclassait Douglas Adams.



À la relecture, pourtant, je suis bien forcé de réviser mon jugement. Ce roman est une pépite d'humour, avec des trouvailles géniales à chaque page – le pot de pétunias, "Merci pour le poisson !", Marvin, quarante-deux... Un vrai régal pour l'amateur d'humour british décalé. Et l'histoire n'a rien de décousue, au contraire. Je ne comprend vraiment pas, moi qui apprêcie tant Pratchett et la Science-Fiction, comment j'ai pu être aussi tiède à ma première lecture.



Allez, pour chipoter, je dirais que la fin est un peu trop abrupte et laisse un goût de trop peu en bouche. Mais quatre tomes m'attendent alors est-ce vraiment un défaut ? le voyage est loin d'être terminé !
Lien : http://lenainloki2.canalblog..

Mouaif…… Pas vraiment convaincu.



Sans doute que l’humour anglais ne me touche pas tant que cela car si effectivement j’ai souri à de nombreux passages du livre, je suis néanmoins resté perplexe devant cette loufoquerie censée être hilarante mais qui de mon point de vue, a tellement été poussée à son paroxysme que le livre frise le ridicule. Cette histoire sans queue ni tête est tout au plus distrayante… heureusement que le livre comporte moins de 300 pages. Ce n’est d’ailleurs même pas très bien écrit.



Pourtant le 4ème de couverture me paraissait très attirant. Voilà qu’Arthur voit sa maison détruite et que dans la même journée son ami Ford qui n’est autre qu’un extra-terrestre bloqué sur la terre, lui annonce la fin du monde dans 1h30. Fin du monde qui se produira effectivement car les Vogon désirent faire passer un échangeur galactique sur cette trajectoire et la terre gêne le passage.



Ca c’est effectivement très drôle et je m’attendais à une histoire solide, bourrée de gag en tous genres mais malheureusement le scénario est du même niveau que les gag, un peu plat à mon goût.



Je constate néanmoins que ce livre a été un énorme succès, que la majorité des critiques sur Babélio sont très positives alors j’en déduis que c’est probablement moi qui ne suis pas sensible à cette loufoquerie so British :-)