Juan Díaz Canales

Avoir ou ne pas avoir de chance... Quelqu'un peut il définir ce que c'est ? Moi pas.
Souvent la chance ne suffit pas... Il faut aussi avoir de bonnes jambes...

— Finalement, tu as bien un fond superstitieux...
— Que peut faire d'autre un pauvre chat noir comme moi ?

p.51.
… '' Le projet Noé ''. Je comprenais maintenant comment le machiavélique sénateur Gallo était arrivé à convaincre Gotfield. Il lui avait suffi de le presser sur son point faible. Le projet prévoyait qu'en cas de guerre nucléaire, un groupe de personnalités triées sur le volet serait rapidement évacué vers un abri atomique. J'avais sous les yeux la liste des bénéficiaires de ce plan effrayant, dont le plus grand mérite dans la vie était d'être tous des sympathisants de l'illustre sénateur.

Couché de soleil, ambiance tamisée, contre-jour, fureur d'un incendie, intensité d'une étreinte, le chaud, le froid... Autant d'éclairages, d'atmosphères, de climats pour une phase essentielle et indispensable au travail de l'artiste.
Travail d'aquarelle nuancé, précis, toujours sensible, subtils moments volés et fixés dans le temps, où la narration ne s'impose pas, notre regard est conquis.

Christian Desbois.
Préface.

- Ma belle, ce n'est pas bien de juger les gens sur leur apparence... Vous n'aimeriez pas que je pense que vous êtes une bêcheuse à l'air sinistre, n'est-ce pas ?

- Parce que toi tu t'en fous si c'est la fin du monde ?
- En cet instant oui. J'espère seulement qu'il dure assez pour t'emmener au Niagara.

L'argent ne peut pas tout. Il ne peut pas rendre la vie à ceux qui sont morts. Ni apaiser les consciences qui exigent vengeance.

Une étoile s'était éclipsée. Abandonnant mon passé dans le noir, égaré quelque part entre les ombres. Et personne ne peut vivre sans son passé.

Je ne sais pas ce qui me rend le plus malade, Leeman, la drogue qu'on a mise dans mon bourbon, ou l'odeur de votre saloperie de cigare...

Vous savez, tout le monde n'interprète pas la loi de la même manière...

That old black magic’s got me in its spell… That old black magic that you weave so well…

Je n'ai pas l'intention de laisser le moindre de mes vers finir dans les mains poisseuses de charcutiers qui se font passer pour des éditeurs.

Il existe pleins de clichés à propos de nous autres chats. L'un d'eux prétend que nous avons sept vies. A vrai dire, je n'ai jamais voulu le vérifier.

Le seul malheur, c'est de s'entêter à mourir à petit feu quand on a toute une vie devant soi...

Don’t call it superstition…
Say instead „that Old Black Magic called Love”…
Alma

" Désormais j'étais condamné à ce monde là : une jungle où le gros dévore le petit, où les hommes se comportent comme des animaux. "

Le type croyait parfaitement en son rôle de Jack "l'Éventreur". Une interprétation brillante. Tout y était, y compris la disparition dans le brouillard... Sauf pour un détail: je ne crois pas qu'il existe un seul détective qui aime se faire ruiner l'imperméable.

De toute évidence, ma tête ne plaisait guère aux gens du quartier…. j’avais cependant l’intention de continuer à la montrer. Du moins jusqu’à ce que je retrouve l’enfant

Il me semble que tu es de ceux qui fuient les choses qu'ils désirent dès qu'ils les ont à portée de main. (p.76)

- Mmmm! Délicieux ce milkshake au bourbon ! Tu veux goûter ?
- Non merci, je n'aime pas le lait.