Pramoedya Ananta Toer - Buru quartet. Volume 3, Une empreinte sur la terre
"nous donnons une part de notre vie aux sentiments, une autre à la sagesse, une autre encore à la bêtise ! Et après tout cela, notre vie... après tout cela nous l'abandonnons à la mort. Et tout le monde fait comme ça."
Un homme devient grand par la grandeur de ses actes, la grandeur de ses pensées et celle de son âme.
J’avais cru jusqu’ alors qu’entre gens instruits on ne se mêlait pas de la vie privée des autres. Quelle erreur. Sous la mince couche de vernis de leur éducation et de leurs connaissances transparaissait parfois une malveillance intrusive ancestrale apparemment indélébile.
Pénétrer le cercle des puissants, c’est entrer dans la jungle, Monsieur Minke. Ils se battent entre eux sauvagement et, quel que soit le nombre de leurs victimes, ils ne sont jamais satisfaits. Ils sont mus par une soif inextinguible. Ils ont le cœur sec comme le Sahara, l’océan même s’y assécherait.
…la jalousie suit ses propres lois, elle couve comme le feu dans la balle du riz. Qu’il reste ou non quelque chose à brûler, on sent la chaleur des braises.
Heureux celui qui ne sait rien. Les connaissances et la comparaison qui permettent à l’homme de se situer par rapport à ses semblables ne lui apportent qu’ anxiété.
(Pour moi c'est à méditer, même si l'expression a été dite dans d'autres circonstances)
…plus un individu est éloigné de toute position administrative, plus son esprit est libre et spontanément critique, tout simplement parce qu’il est plus vif à penser. Il est capable d’une plus grande productivité, de créativité et possède plus d’initiative. Il n’est ni limité, ni assombri par la peur d’être congédié.
La peinture, c'est de littérature en couleurs. La littérature, c'est de la peinture en mots.
Ceux qui sont intelligents s’efforcent de l’être encore plus, les riches cherchent à accumuler plus de richesses. Il n’y a pas de place pour la gratitude dans le cœur de personne. Tout le monde court après l’existence pour se grandir… Ils souffrent tous. Leurs désirs, leurs idéaux se changent en monstres qui font la loi dans leur vie.
… les choses seront toujours plus faciles si l’on suit la pente dans le sens du courant.