Babelio Babelio
  • Mon accueil
  • Mes livres
  • Découvrir
    •   Livres
    •   Auteurs
    •   Lecteurs
    •   Quiz
    •   Forum
  • Ajouter des livres

+options
fb Connexion
mot de passe oublié?
Tim Parks

Tim Parks

  • Infos
  • Citations (6)
  • Photos (1)
  • Vidéos (1)
Tim Parks > Ajouter une photo

Ajouter une vidéo
Ajouter une citation
  • 8 livres
  • 6 critiques

Note moyenne : 3/5 (sur 13 notes) Tim Parks

Biographie et informations

Nationalité : Royaume-Uni
Né(e) à : Manchester , 1954

Biographie :

Né à Manchester en 1954, Tim Parks a grandi à Londres et fait ses études à Cambridge et Harvard.

En 1981, il s'est établi en Italie où il vit depuis lors. Il a écrit dix romans, notamment Europa et, plus récemment, Destin, ainsi que deux chroniques de la vie en Italie du Nord et un recueil d'essais : Adultère et autres diversions .

Parmi ses nombreuses traductions de l'italien figurent des œuvres de Moravia, Tabucchi, Calvino et Calasso.

Tim Parks donne des conférences sur la traduction littéraire à Milan et il a publié un livre, Translating style, qui propose une analyse des traductions italiennes des modernistes anglais.
Source : www.timparks.com
Ajouter des informations

Etiquettes

roman   récits   couple   maladie   pape   pauvreté   cancer   reportage   romantique   ordinateur   maltraitance   adolescents   tim parks   anthropologie   télévision   Vérone (Italie)   italie   italien   anglais   angleterre  

> voir toutes (1)

Video de Tim Parks

>Ajouter une vidéo


[Tim Parks : Le silence de Cleaver]
Dans les locaux de la Fondation Deutsch de la Meurthe à la Cité Universitaire Internationale de Paris, Olivier BARROT présente le roman de Tim PARKS traduit de l'anglais : "Le silence de Cleaver". Olivier BARROT en lit quelques lignes et en raconte la trame. Un journaliste anglais vedette se retire du monde et voit sa retraite dérangée par l'arrivée de son fils.


Citations de Tim Parks

> Ajouter une citation

  • Par claracambry, le 06/03/2012

    Le calme retrouvé de Tim Parks

    Conclusion. C'est une grosse erreur d'imaginer qu'on peut revenir à une meilleure relation avec son corps en se contentant de le malmener en le jetant dans l'action extrême. Dans mon cas, il était temps de trouver comment sortir de ma situation délicate sans chasser une forme de tension en plongeant dans une autre.
    Résolution.Si j'écrivais un jour sur cette "maladie", ce serait une fois guéri, quand elle ne serait plus une "affection". Et alors, avec les mots les plus simples.Pas d'ours blancs au poil qui se fracassait. Pas de littérature maniérée aux dépens du bien-être.
    > lire la suite

    Citation de qualité ? (5 votes positifs)


  • Par MarcBibliotheca, le 03/11/2009

    Rapides de Tim Parks

    "Nous avons inventé Wally pour le remettre au pagayeur ayant fait preuve de négligence, lequel doit protéger Wally pendant toute une journée. C'est cet esprit de protection, cette obligation d'être attentif qui, au fond, nous protège tous. Cela ,nous rappelle qu'il faut veiller les uns sur les autres. Je suis certain que ceux d'entre vous qui ont descendu le haut Aurino, aujourd'hui, en auront compris l'importance. Pourtant, nous avons tous été incroyablement négligents et insouciants, puisque personne n'a compris que l'un d'entre nous, même si ce n'était pas un membre à part entière de notre groupe, en tout cas une personne proche de nous, se sentait mal, extrêmement mal. Au point de tenter de se tuer."
    > lire la suite

    Citation de qualité ? (0 votes positifs)


  • Par Philes67, le 03/04/2012

    Le calme retrouvé de Tim Parks

    La maladie, ai-je compris, à l'instar de l'amour, ou de la haine, ramène tout à elle, métamorphose tout en ce qu'elle est. N'importe laquelle de mes pensées revenait inéluctablement à ceci: ma condition physique.

    Citation de qualité ? (1 votes positifs)


  • Par MarcBibliotheca, le 03/11/2009

    Rapides de Tim Parks

    Maintenant, ce sont des rapides plus sérieux, avertit Clive. Il donna des ordres. Parfois, ils faisaient du saute-mouton d'un contre-courant à l'autre. Ou bien Clive débarquait sur la berge avec Phil ou Max pour aller en reconnaissance, vérifier s'il y avait pas de débris flottants, choisir une ligne. Ensuite, les aspirants à la pagaie rouge l'accompagnaient et Clive postait un garçon derrière un rocher, à un endroit difficile, pour…

    Citation de qualité ? (0 votes positifs)


  • Par Gens, le 08/04/2012

    Le calme retrouvé de Tim Parks

    Il n'y a rien de mystique là-dedans... Mais au fur et à mesure qu'on fait sortir en douceur les mots et les pensées de l'esprit, le moi faiblit. Il n'y a pas de récit pour l'alimenter.... Les mots créent le sens, le sens le but, le but le récit. Mais ici, pendant un petit moment, il n'y a pas d'histoire, pas de rhétorique, pas de tromperie. Ici, il y a le silence et l'acceptation...

    Citation de qualité ? (0 votes positifs)


  • Par Philes67, le 03/04/2012

    Le calme retrouvé de Tim Parks

    Chaque maladie est un récit. Ce qui compte, c'est la version que vous vous racontez.

    Citation de qualité ? (1 votes positifs)


Tweet
Pin It

Faire découvrir Tim Parks par :

  • Mail
  • Facebook
  • Blog

> voir plus

Livres de Tim Parks (8)

    • Le calme retrouvé
      2 critiques
      4 citations
    • Le silence de Cleaver
    • Rêves de fleuves et d'océans
      1 critique
    • Double vie
    • Rapides
      1 critique
      2 citations
    • Une saison de vérone
    • Europa
    • Cara Massimina

Auteurs proches de Tim Parks


    • Charles Dickens

    • David Lodge

    • Jonathan Coe

    • Jane Austen

    • Virginia Woolf

    • Kate Atkinson

> voir plus

Lecteurs de Tim Parks (22)

    • luciebernier

      En a lu 2

    • jagolander

      En a lu 1

    • meggie

      En a lu 1

    • brusc

      En a lu 1

    • Tigerhead

      En a lu 1

    • claracambry

      En a lu 1

    • obryka

      En a lu 1

    • aaimeb

      En a lu 1

    • BernardQu...

      En a lu 1

> voir plus

Quiz

    Londres et la littérature

    Dans quelle rue de Londres vit Sherlock Holmes, le célèbre détective ?

    •   Oxford Street
    •   Baker Street
    •   Margaret Street
    •   Glasshouse Street

    10 questions - 141 lecteurs ont répondu
    Thème : littérature , littérature anglaise , londres

    Créer un quiz sur cet auteur.
retour en haut
    • Aide
    • Contact
    • Notre blog
    • A propos
    • Masse Critique
    • Premiers Chapitres
    • Widget
    • Partenariats éditeurs
    • Partenariats bibliothèques
    • Partenariats auteurs
    • Sites partenaires
    • Listes et extraits de films
    • L'actualité du livre
    • Presse
    • Publicité
    • Conditions d'utilisation
    • Groupe facebook
    • Bibliothèque virtuelle
    • Vidéos d'écrivains
    • Magazine Littéraire
    • Derniers livres
    • Nouveaux livres
    • Auteurs populaires
    • Critiques, avis et opinions de lecteurs
    • Citations, extraits et passages de livres
    • Livres audio
© BABELIO - 2007-2011