Vassilis Alexakis

> Ajouter une photo

Ajouter une vidéo
Ajouter une citation

Académie française - Grand Prix du roman - 2007

Médicis - général - 1995

11 livres
10 critiques

Note moyenne : 3.37/5 (sur 59 notes) Vassilis Alexakis

Biographie et informations

Nationalité : Grèce
Né(e) à : Athènes , le 25/12/1943

Biographie :

Vassilis Alexakis (en grec : Βασίλης Ἀλεξάκης, né le 25 décembre 1943 à Athènes est un écrivain gréco-français, auteur d'une importante œuvre romanesque. Il écrit à la fois en français et en grec, sa langue maternelle.

Son œuvre, partagée entre deux cultures, est empreinte d'une tendre ironie et nous fait pénétrer au cœur de l'histoire intime et universelle. Au sujet de l'usage de ses deux langues dans son œuvre, Vassilis Alexakis fait remarquer qu'« il y a d'abord eu la période française. J'ai écrit en français les trois premiers romans, où le contact avec la langue est encore relativement distant. Il m'est plus facile de faire de l'humour en français, du coup ce sont des livres plus légers. Il y a, ensuite, un virage avec Talgo, le premier livre écrit en grec où je fais la preuve que ma manière d'écrire reste la même en passant d'une langue à l'autre, que je ne trahis aucune des deux langues et qu'aucune ne me trahit. »

Dans la logique de sa revendication d'une double culture, il s'est opposé récemment aux restrictions qui touchent l'immigration en France: "L'identité française est le produit d'un dialogue avec le monde qui a commencé il y a bien longtemps, bien avant la naissance de la France et qui est aussi ancien que le mot dialogue lui-même. L'attachement que j'ai pu avoir pour ce pays quand j'étais adolescent était dû en partie à des étrangers, ou tout au moins à des Français d'origine étrangère, à Van Gogh et à Salvador Dali, à Kopa et à Piantoni, à Beckett et à Ionesco. (...) Dans un pays où le tiers de la population est issu de l'immigration, faire obstacle à l'arrivée de nouveaux étrangers est une façon de mettre en péril plutôt que de sauvegarder l'identité française."

A l'âge de 17 ans, Vassilis Alexakis reçoit une bourse et débarque en France (à Lille), pour étudier le journalisme. La bourse étant trop mince, il doit travailler à la plonge dans un restaurant. Après ses études de trois ans, il rentre en Grèce pour cause de service militaire mais revient s'installer à Paris en 1968 après le coup d'État militaire.

Il travaille au Monde des livres durant quinze ans. Dessinateur humoristique, Vassilis Alexakis a été journaliste au journal Le Monde et a également écrit des pièces radiophoniques.

Il a reçu en 2007 le Grand prix du roman de l'Académie Française pour Ap. J.-C..

> lire la suite Source : Wikipédia
Ajouter des informations

> voir toutes (5)
Videos de Vassilis Alexakis

Livre de Bord à Jerusalem
Sur les rives de la Mer morte et de la Méditerranée, au coeur historique de Jerusalem et sur les hauteurs de Tel Aviv, Brice & Nicky vous présentent l'actualité du livre et rencontrent David Fitoussi, Richard Bohringer et Eliette Abecassis.Et aussi, l'incroyable voyage d'Edouard et Mathilde Cortes.Richard Bohringer : "Traîne pas trop sous la pluie" (Flammarion), Christian Oster : "Le miroir menteur du méchant prince moche" (L'école des loisirs), Alain McDonald : "Raoul Craspouille joue et gagne" (Folio cadet), Isabelle Carrier & Elsa Valentin : "Derrière le mur" (Alice jeunesse), David Fitoussi : "La Bar-Mitsva de Samuel" (Livre de poche), "Le premier mot (Vassilis Alexakis), Charles Dantzig : "Pourquoi lire ?" (Grasset), Edouard & Mathilde Cortes : Un chemin de promesses (Pocket), Alan McDonald : "Les trolls font du camping" (Folio cadet), Valérie Vandescal : "Panique au château" (Folio cadet), Eliette Abecassis : "Une affaire conjugale" (Albin Michel).Et aussi : René Grousset : "L'épopée des croisades" (Tempus), Amin Malouf : "Les croisades vues par les Arabes" (J'ai Lu), Jean Diwo : "Les chevaux de St Marc" (J'ai Lu), Jacques Heers : "La première croisade" (Tempus), Claude Rappé : "Dieu le veut" (Albin Michel), Jacques du quesne : "Jesus" (Livre de poche), Paul Mattei : "Le christianisme antique de Jesus à Constantin" (Armand Colin), Evangiles apocryphes (Albin Michel), Frédéric Lenoir : "Comment Jesus est devenu Dieu" (Fayard), Eric de Broqueville : "Le secret de Paul" (Mols), Gérald Messadié : "Judas le bien-aimé" (Livre de poche).

> voir toutes (11)
Citations de Vassilis Alexakis

Par Lagagne, le 02/10/2010
Le premier mot de Vassilis Alexakis

J'ai voulu lui demander pouquoi la mort d'une langue le chagrinait autant, mais cela n'a pas été nécessaire.
_ Les langues sont des civilisations, des traditions, des histoires, m'a-t-il expliqué en bon professeur. Chacune d'elles préserve un mystère qu'aucune autre ne connaît. Je dois aux langues que j'ai apprises bien des pensées que je n'aurais jamais eues sans elles. Chaque langue que je découvre garantit à sa façon ma liberté.

Citation de qualité ? (8 votes positifs)

Par ay_guadalquivir, le 26/10/2010
Le premier mot de Vassilis Alexakis

« Le plus bel hommage qu’on puisse rendre à un défunt a été imaginé, à mon avis, par certains aborigènes d’Australie. Lorsque leur chef meurt, ils suppriment un mot, l’effacent définitivement de leur langue. Mais je ne suis pas certain que notre ami nous approuverait si nous faisions de même car il aimait les mots, tous les mots, même ceux qui ne lui plaisaient pas. »

Citation de qualité ? (8 votes positifs)

Par ay_guadalquivir, le 03/03/2011
Le premier mot de Vassilis Alexakis

"- quel est le mot le plus précieux pour vous ?
- "Imagination". Sans elle, aucun de ces ouvrages n'aurait vu le jour. Elle est indispensable même aux textes qui se limitent apparemment à la transcription de faits réels. L'écriture crée inévitablement sa propre réalité. Classer séparément textes autobiographiques et textes de fiction n'a aucun sens, étant donné que les uns comme les autres découlent du dialogue mystérieux que chaque auteur entretient avec les mots."

Citation de qualité ? (7 votes positifs)

Par MyriamBachon, le 08/06/2011
Le premier mot de Vassilis Alexakis

Toutes les langues nous apprennent que nous avons des racines un peu partout;

Citation de qualité ? (6 votes positifs)

Par MyriamBachon, le 08/06/2011
Le premier mot de Vassilis Alexakis

Aucun peuple ne peut légitimement tirer vanité de sa langue car aucune n'est la création d'un seul peuple;

Citation de qualité ? (5 votes positifs)

Par Cath36, le 31/01/2011
Le premier mot de Vassilis Alexakis

Elle n'a pas de bouche. Sa bouche est un silence qui nous écoute

Citation de qualité ? (5 votes positifs)

Par sebastienL, le 21/08/2010
Le premier mot de Vassilis Alexakis

A travers la langue que nous parlons résonnent les voix des peuples qui se sont éteints il y a des milliers d’années

Citation de qualité ? (4 votes positifs)

Par line70, le 18/03/2011
Je t'oublierai tous les jours de Vassilis Alexakis

Comment en sommes-nous arrivés à parler des femmes ? Il s'est souvenu d'un grand amour qu'il avait vécu des années auparavant.
- Notre liaison s'est achevée tristement, a-t-il conclu. Elle est partie en me disant « Il faut m'oublier ».
Il avait perdu son sourire. Il s'est tu un moment, penché sur son plat auquel il n'avait pas touché. Je suis certain qu'il n'aurait rien ajouté d'autre à propos de ce drame si je n'avais pas eu la bonne idée de lui poser cette question:
- Et toi, qu'est-ce que tu lui as répondu ?
- Je lui ai dit: « Je t'oublierai tous les jours », a-t-il ajouté d'une voix éteinte.
> lire la suite

Citation de qualité ? (2 votes positifs)

Par amartia, le 08/01/2011
Le coeur de Marguerite de Vassilis Alexakis

Je suis fasciné par l'idée que les romans ont une influence sur la vie, qu'ils peuvent constituer le point de départ d'histoires véritables qui à leur tour deviendront des livres. J'imagine qu'il y a une sorte d'échange entre la littérature et la vie, et que chacune rend à l'autre ce qu'elle lui doit. Si j'ai la chance de rencontrer Eckermann, je lui demanderai son avis sur cette question.

Citation de qualité ? (2 votes positifs)

Par monique99, le 13/09/2011
La langue maternelle de Vassilis Alexakis

Les feuilletons de télévision grecs décrivent invariablement un conflit, entre le père et la mère,le fils et la fille, le père et le fils, la fille et son fiancé, la mère et une voisine, l employé et son patron, le patron et sa secrétaire.
"Je n aime pas qu on me parle sur ce ton !" : telle est la phrase clé des séries grecques.

Citation de qualité ? (1 votes positifs)